MEANINGFULNESS - vertaling in Nederlands

• zin
• zingeving
• betekenis
• nut
• betekenisgeving

Voorbeelden van het gebruik van Meaningfulness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A sense of meaningfulness: If work feels meaningful
Een gevoel van betekenis: Als het werk betekenisvol voelt

the following year he debated logical positivism and the meaningfulness of religious language with his friend the analytic philosopher A. J. Ayer.
Russell in geruchtmakende uitzendingen van de BBC, tegenover wie hij het bestaan van God verdedigde, en met A.J. Ayer, tegenover wie hij de zin van religieus taalgebruik verdedigde.

generate various existential questions about the meaningfulness of life and could have a negative impact on well-being.
doen existentiële vragen naar boven komen rond de zin van het leven en kunnen bovendien een negatieve impact hebben op het welzijn.

the number and meaningfulness of pictures uploaded by the campsite visitor
het aantal en de informatiewaarde van de foto's die de kampeerders geüpload hebben,

where it is possible to evaluate the cost-effectiveness and meaningfulness of expenditure, and in Austria, and develop a concept,
anders functioneert- in Duitsland, waar de kostenefficiëntie en het nut van uitgaven kunnen worden gecontroleerd,

It would not accord with‘natural resemblance,' with that obvious‘meaningfulness,' if the memorial of the supper were to be carried out by a woman;
Het zou niet overeenkomen met die 'natuurlijke gelijkenis', met die voor de hand liggende'betekenis', als de gedachtenis van het avondmaal door een vrouw werd gesteld,

Meaningfulness and peace and happiness,
Wist ik dat ik daarrmee… in het leven van duizenden mensen.

When I accepted the… realizing that I have brought meaningfulness and peace and happiness,
Wist ik dat ik daarrmee… in het leven van duizenden mensen. betekenis, vrede en geluk bracht…

Realizing that I have brought meaningfulness and peace and happiness,
Wist ik dat ik daarrmee… in het leven van duizenden mensen.

One must put meaningfulness into one's existence through a leap of faith
Men moet zin zelf in zijn beleving stoppen door een geloofssprong

The treatment will be evaluated with you for meaningfulness and effectiveness at different times.
De behandeling zal op verschillende momenten met u op zin en effectiviteit worden ge-evalueerd.

Autonomy, mastery, and meaningfulness: improving employee performance.
Autonomie, meesterschap en zingeving: daar wordt iedere medewerker beter van.

Source of one's greatest sense of meaningfulness.
Bron van iemands grootste gevoel van zin.

Individually and collectively experienced meaningfulness is our core business.
Individueel en collectief beleefde zingeving is onze voornaamste zorg.

Reveal the meaningfulness of your day-to-day moments by giving them new frames.
Onthul de betekenis van jouw dagelijkse momenten door ze anders te omlijsten.

respect for nature, meaningfulness and aesthetics.
respect voor de natuur, zin en esthetiek.

Consultant who thinks in terms of meaningfulness and makes change concrete and practicable.
Consultant die uitgaat van betekenis en veranderingen concreet en uitvoerbaar maakt.

They seek meaningfulness in their work and wonder if they are relevant.
Ze zoeken zingeving in hun werk en vragen zich af of ze relevant bezig zijn.

How people use leisure time for identity forming and meaningfulness.
Hoe mensen vrijetijd gebruiken voor identiteitsvorming en betekenisgeving.

But he is confronted by death and that robs all his accomplishments of meaningfulness.
Maar hij wordt geconfronteerd met de dood die alles van zijn zin berooft.