MECHANISED - vertaling in Nederlands

• gemechaniseerde
• mechanische
• machinaal
• mechanised
• gemechaniseerd
• mechanisch
• machinale
• mekhanizirovannoi
• mekhanizirovannyi

Voorbeelden van het gebruik van Mechanised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the war a number of these breweries were restarted and mechanised.
Na de oorlog werden een aantal brouwerijen heropgestart en gemechaniseerd.

Mechanised combat meets competitive sports in this PlayStation®VR exclusive.
Gemechaniseerde gevechten en competitieve sporten komen samen in deze game, exclusief voor PlayStation®VR.

Operation Downfall is going to be the largest mechanised invasion in history.
Operatie Downfall zal de grootste gemechaniseerde invasie worden… in de menselijke geschiedenis.

Descent and lifting to workplaces of tanks with hot mastics should be mechanised.
Afstamming en opbrengen te adapteren ofs werk bachkov met verhit mastikami moet mekhanizirovan zijn.

He was subsequently given command of 43 Mechanised Brigade.
Vervolgens krijgt hij het bevel over 43 Gemechaniseerde Brigade.

Mechanised tree harvesting is tough on feller bunchers,
Het gemechaniseerde bomenrooiproces is zwaar voor hak-bundelmachines, schrankladers, laders

The introduction of mechanised cooling and the advent of the forklift truck are still relatively fresh in our memories.
De invoering van mechanische koeling en de komst van de vorkheftruck ligt nog betrekkelijk vers in ons geheugen.

The mainly mechanised and armoured mobile Russian forces dominate the plain territory
De hoofdzakelijk gemechaniseerde en gepantserde mobiele Russische troepen overheersen de vlakte

Less aggressive than mechanised sharpening, achieves longer life
Minder agressief dan machinaal scherpen, dus grotere duurzaamheid

The other main difference between manual and mechanised sorting is the amount of social interaction possible during manual sorting.
Het andere hoofdverschil tussen hand- en gemechaniseerde sortering is de mate van sociaal kontakt dat gedurende de handsortering mogelijk is.

Individuals 2 elements are absolutely constant referring to the chemical structure and mechanised qualities, they are….
Individuen 2 elementen zijn absoluut constant te verwijzen naar de chemische structuur en mechanische eigenschappen, they are….

Portakabin manufacturing systems are extremely energy efficient, using minimal hot or mechanised processes.
De productiesystemen van Portakabin zijn uitermate energie-efficiënt met een minimum aan verhitting of gemechaniseerde processen.

Deployable combat formations consist of two divisions(1st Armoured and 3rd Mechanised) and eight brigades.
Inzetbare gevechtsformaties bestaan uit twee divisies(1st Armoured Division en 3rd Mechanised Division) en acht brigades.

The latter may consist of a general increase in capital invested per acre more fertiliser, more mechanised labour, etc.
Deze kan bestaan uit een algemene toename van meer kapitaal per acre meer meststof, meer mechanische arbeid enz.

Plaster works carry out, as a rule, with the mechanised giving and solution drawing,
Shtukaturnye werken maken waar, doorgaans, met mekhanizirovannoi onderwerpende en de toepassing van de verdunning,

In many cities, cars now provide over 80% of mechanised transport.
In veel steden vindt nu meer dan 80% van het gemechaniseerde vervoer met de auto plaats.

Landing Craft, Mechanised.
Landing Craft, Mechanised.

Individuals 2 elements are absolutely constant referring to the chemical structure and mechanised qualities, they are simply a variety of from the heat remedy.
Individuen 2 elementen zijn absoluut constant te verwijzen naar de chemische structuur en mechanische eigenschappen, they are simply a variety of from the heat remedy.

The true stature of man does not need any machines with any kind of mechanised intelligence.
De ware statuur van de mens behoeft geen apparaten met welke soort van gemechaniseerde intelligentie dan ook.

A way of fastening by squares(fig. 139, 6)- mechanised.
De methode van striemend ugolnikami(vijg. 139, 6)- mekhanizirovannyi.