MEDIEVAL HAMLET - vertaling in Nederlands

• middeleeuwse dorp
• middeleeuwse borgo
• middeleeuwse gehucht
• middeleeuws dorp
• middeleeuws dorpje
• middeleeuwse dorpje
• een middeleeuws gehucht

Voorbeelden van het gebruik van Medieval hamlet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

rows of cypress trees, without ever losing sight of the 16 towers of the world's most famous medieval hamlet.
de wijngaarden van Vernaccia, olijfgaarden en rijen cipressen zonder de prachtige 16 torens van het middeleeuwse dorpje uit het oog te verliezen.

right near the medieval hamlet of Corciano, one of the loveliest hamlets in Italy.
in de buurt van het middeleeuwse dorp Corciano, één van de mooiste steden in Italië.

on top of which is the homonymous medieval hamlet of extraordinary beauty which has an economy still more based on sea rather than agricultural resources.
waarop staat het gelijknamige middeleeuwse dorp van buitengewone schoonheid, waarvan de economie is altijd gebaseerd geweest op zelfs meer dan de landbouw mariene hulpbronnen.

The estate is in a small medieval hamlet a few km from the sandy coast of Senigallia, the rocky coast of Monte Conero,
Het landgoed ligt in een klein middeleeuws dorpje op slechts een paar kilometer van de zandige kust van Senigallia, uit de rots van de berg Conero,

And visit medieval hamlets with their fortresses.
En bezoek oude middeleeuwse dorpjes met hun burchten.

Apartment in rustic house with garden, near medieval hamlets.
Appartement in rustiek huis met een tuin, vlakbij middeleeuwse dorpjes.

These spectacular white medieval hamlets allow you to step back in time.
Het zijn witte middeleeuwse gehuchten die spectaculair liggen en waar u even terug in de tijd stapt.

They are white medieval hamlets that are spectacular
Het zijn witte middeleeuwse gehuchten die spectaculair liggen

Vacations close to ancient medieval hamlets concealing invaluable cultural
Een vakantie vlakbij oude middeleeuwse dorpjes die onschatbare culturele

The agriturismo is an excellent starting point to discover medieval hamlets and small towns that are less known but equally fascinating.
De boerderij is een uitstekende uitvalsbasis om de middeleeuwse dorpen en kleine steden minder bekende maar daarom niet minder boeiend te ontdekken.

The medieval hamlets of Buggiano Colle,
De middeleeuwse dorpen van Buggiano Colle,

All around the agriturismo you will find medieval hamlets nestled in the hills,
Rondom de boerderij, middeleeuwse dorpjes gelegen tussen de heuvels en een paar km Orvieto,

is surrounded by hills, medieval hamlets and churches, vineyards and woods.
wordt omgeven door heuvels, middeleeuwse dorpjes en kerken, wijngaarden en bossen.

castles and medieval hamlets.
kastelen en middeleeuwse dorpjes.

a relaxing corner where guests can feel at home after exploring cities of art and medieval hamlets.
een paar kilometer van de zee een ontspannende plek om zich thuis voelen na een reis naar de steden en middeleeuwse dorpjes.

Città di Castello are a multitude of other beautiful, less-known Medieval hamlets.
Città di Castello, naar de middeleeuwse dorpen van Montone, de thuisbasis van het Umbrië Film Festival, of Pietralunga, bekend om zijn fijne witte truffels.

Mediterranean brush, the agriturismo is close to the sea, medieval hamlets, and art cities.
de boerderij is gelegen op korte afstand van de zee, van de middeleeuwse dorpen en de steden.

small medieval hamlets lying atop the hills
kleine middeleeuwse dorpjes die op de top van een heuvel liggen,

old castles and the medieval hamlets of Gallo Nero.
oude kastelen en middeleeuwse dorpen van de Black Rooster.

Roman archaeological sites, medieval hamlets, artistic parks
romeinse plaatsen, middeleeuwse dorpjes, artistieke parken