MEDITERRANEAN PARTNER COUNTRIES - vertaling in Nederlands

• mediterrane partnerlanden
• partnerlanden in het middellandse-zeegebied
• partnerlanden van het euromed-gebied
• euromed-partnerlanden
• de mediterrane partnerlanden

Voorbeelden van het gebruik van Mediterranean partner countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Introduction: the development of relations between the European Union and the Mediterranean partner countries.
Inleiding: evolutie van de betrekkingen tussen de Europese Unie en mediterrane partnerlanden MPL.

other arrangements applied to imports into the Community of products from Mediterranean partner countries.
andere regelingen voor de invoer in de Gemeenschap van produkten van mediterrane partnerlanden.

The bilateral Association Agreements between the EU and the Mediterranean partner countries list other areas for environment cooperation.
In de bilaterale associatieovereenkomsten tussen de EU en de mediterrane partnerlanden worden andere gebieden voor milieusamenwerking vermeld.

Mediterranean partner countries(MPC), Western Balkans countries(WBC)
Mediterrane partnerlanden(MPL), de westelijke Balkan(WBL)

Ministers held a joint lunch meeting with their counterparts from the EU's Mediterranean partner countries to discuss implementation of the Euro‑Mediterranean Investment
De ministers hielden een gezamenlijke lunch met de ministers van Financiën van de mediterrane partnerlanden van de EU om de implementatie van de Europees-mediterrane investerings-

In the Mediterranean Partner Countries, EUR 260m in individual loans was advanced for environmental schemes.
In de Mediterrane partnerlanden werd een bedrag van 260 miljoen euro aan afzonderlijke leningen voor milieuprogramma's toegekend.

In the main Mediterranean partner countries, the number ofjobseekers in their early twenties will continue to rise until around 2010.
In de belangrijkste mediterrane partnerlanden zal het aantal werkloze jongeren van net boven de twintig nog ongeveer tot het jaar 2010 blijven toenemen.

In Turkey, theWestern Balkans and the Mediterranean partner countries, the European Investment Bank is today the most active international financial institution.
In Turkije, de Westelijke Balkan en de Mediterrane partnerlanden is de Europese Investeringsbank nu demeest actieve internationale financiële instelling.

Intensification of cooperation between the EU and the Mediterranean partner countries in connection with people with disabilities.
Intensivering van de samenwerking tussen de EU en de partnerlanden uit het Midellandse-Zeegebied t.a.v. personen met een handicap.

The social dimension of the relations between the EU and the southern Mediterranean partner countries is a fundamental part of the Euromed partnership
De sociale dimensie van de betrekkingen tussen de EU en de zuidelijke mediterrane partnerlanden is een fundamenteel onderdeel van het Euromed-partnerschap

The UK government-sponsored conference on Managing the social consequences of economic reform in Mediterranean Partner Countries, May 2004;
De door de Britse regering gesponsorde conferentie over"Beheersing van de sociale gevolgen van economische hervorming in mediterrane partnerlanden”, mei 2004.

Ministers held a joint lunch with the finance ministers of the EU's Mediterranean partner countries to discuss implementation of the Euro‑Mediterranean Investment
De ministers hielden een gezamenlijke lunch met de ministers van Financiën van de mediterrane partnerlanden van de EU om de implementatie van de Euromediterrane investerings-

EUR 500m of the SFF is for risk-sharing finance for private sector development in the Mediterranean partner countries.
Miljoen euro van de Faciliteit voor gestructureerde financiering gaat naar financiering op basis van risicodeling voor de ontwikkeling van de particuliere sector in de Mediterrane partnerlanden.

Countries neighbouring the EU, Mediterranean partner countries, Western Balkans countries(WBC)31,
Buurlanden van de EU, Mmediterrane partnerlanden, de landen van de westelijke Balkan31

both in the European Union and the Mediterranean Partner Countries.
landbouwers in de EU en in de mediterrane partnerlanden.

Philippe de FONTAINE VIVE CURTAZ Vice-President Financing operations in France and Mediterranean partner countries Financing of SMEs Partnership with banking sector External communication Transparency
Philippe de FONTAINE VIVE CURTAZ vice-president Kredietverlening in Frankrijk en de Mediterrane partnerlanden Kredietverlening aan het MKB Betrekkingen met het bankwezen Externe communicatie Transparantie en informatiebeleid Betrekkingen met

Developing countries and the Mediterranean partner countries alike have sought to emulate the district system that has become established in many European countries,
Ook de ontwikkelingslanden en de partnerlanden in het Middellandse-Zeegebied hebben getracht een districtsysteem tot stand te brengen, in navolging van het systeem dat zich in veel Europese landen heeft geconsolideerd,

In a number of Southern Mediterranean partner countries the Information Society is already emerging,
In een aantal partnerlanden in het zuidelijke Middellandse-Zeegebied is de informatiemaatschappij zich al aan het ontwikkelen,

social structures in the Mediterranean partner countries take into account the importance of support for the development of human resources,
sociale structuren in de partnerlanden in het Middellandse-Zeegebied houden rekening met het belang van steun voor de ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen potentieel,

Newly Independent States(INCO-Copernicus), Mediterranean Partner Countries(INCO-Med) and, most importantly, developing countries INCO-Dev.
de Nieuwe Onafhankelijke Staten(INCO-Copernicus), de partnerlanden in het Middellandse-Zeegebied(INCO-Med), en vooral de ontwikkelingslanden INCO-Dev.