MIND IF I JOIN YOU - vertaling in Nederlands

• mag ik bij je
• mag ik erbij komen
• erg als ik bij je

Voorbeelden van het gebruik van Mind if i join you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sorry. Mind if I join you?
Mag ik meedoen?-Sorry?

Mind if I join you?
Mag ik bij u zitten?

Mind if I join you? Come on.
Mag ik je vervoegen? Kom op.

Mind if I join you?
Bezwaar als ik meedoe?

Mind if I join you? I know.
Mag ik meezingen? Weet ik..

Mind if I join you?
Bezwaar als ik erbij kom?

Mind if I join you?
Mag ik aanschuiven?

Mind if I join you?
Mag ik je vergezellen?

Mind if i join you? what's yours?
Mag ik bij je komen zitten?

Mind if I join you?
Mag ik je mee?

Nancy: Mind if I join you?
Nancy: Mag ik je mee?

Mind if I join you?
Mag ik mee doen?

Indeed. Mind if I join you boys? Butcher.
Vind je het erg als ik erbij kom?- Inderdaad. Slager.

Mind if I join you?
Mag ik meelopen?

Mind if I join you? Hey, Nicky?
Hé, Nicky. Mag ik meedoen?

Would you mind if I joined you?
Zou je het erg vinden als ik je zou vergezellen?

Mind if I join you?
Vinden jullie het erg als ik erbij kom?

Mind if I join you?
Vind je het erg als ik je vergezel?

Mind if I join you?
Stoort het je als ik je vergezel?

Mind if I join you?
Vind je het erg als ik mee ga?