HIS MIND - vertaling in Nederlands

• zijn geest
• zijn hoofd
• zijn verstand
• zijn brein
• zijn denken
• zijn mening
• zijn zinnen
• zijn gedachte
• zijn denkgeest
• zijn gedachten
• zijn hersenen
• gek is
• is zijn verstand
• zijn geheugen
• zijn bewustzijn
• zijn ogen

Voorbeelden van het gebruik van His mind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His mind spoke of a second species invading Earth.
Zijn brein sprak over een tweede soort dat de Aarde binnenvalt.

His mind, the reservoir of all changes,
Zijn denken, de bron van alle veranderingen,

His mind, body and spirit are one.
Zijn gedachten en lichaam en geest is een.

His mind was not firing at the same speed.
Zijn geest vuurde niet met dezelfde snelheid.

Stanley's not losing his mind.
Stanley verliest zijn verstand niet.

The king's got a lot on his mind.
De koning heeft veel aan zijn hoofd.

You go back into his mind and erase his memory again.
Ga terug in zijn gedachte en wis zijn geheugen nogmaals.

Martin puts his mind to something, he never gives up.
Als Martin ergens zijn zinnen op heeft gezet, geeft hij niet op.

I'm gonna change his mind.
Ik ga zijn mening veranderen.

In his mind, in his consciousness, he was flying the plane correctly.
In zijn denken, in zijn bewustzijn vloog hij het vliegtuig correct.

And Tyler told me that they made his mind work like lightning.
Tyler zei dat zijn brein daardoor razendsnel werkte.

He's lost his mind, Berta.
Hij is zijn verstand kwijt, Berta.

His mind is full of his undertakings.
Zijn geest is vol van zijn ondernemingen.

No need, I can read his mind.
Niet nodig, ik kan zijn gedachten lezen.

But he's got a lot on his mind.
Maar hij heeft veel aan zijn hoofd.

His mind couldn't handle it.
Zijn hersenen konden het niet aan.

The guy was out of his mind, okay?
Die kerel was buiten zijn zinnen, OK?

Changed his mind at large!
Veranderde zijn mening bij groot!

His mind was a blank.
Zijn gedachte was leeg.

His mind is just… It's never at rest.
Zijn brein is gewoon… Het staat nooit stil.