ZIJN HOOFD - vertaling in Engels

• his head
• his mind
• his brain
• his face
• his skull
• its main
• his heads
• his brains

Voorbeelden van het gebruik van Zijn hoofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar de demonen in zijn hoofd fluisterden slechte dingen.
But he had demons in his skull whispering foul things.

Dit merk kan alleen worden gekocht rechtstreeks op zijn hoofd website.
This brand could just be acquired straight on its main site.

Dat verdriet maakt plaatjes in zijn hoofd.
Just grief painting pictures in his brain.

Remco brak zich er jarenlang zijn hoofd over.
For years Remco racked his brains over this.

De koning heeft veel aan zijn hoofd.
The king's got a lot on his mind.

Ik wil zijn naam en ik wil zijn hoofd.
I want his name and I want his head.

Nathan legde zijn hoofd in zijn handen.
Nathan lowered his face onto his hands.

Altijd met zijn hoofd in de wolken.
Always with his heads in the clouds.

Hij is gewond aan zijn hoofd, maar hij leeft nog steeds.
He has a wound in his skull, but he is still alive.

We moeten de druk verminderen, of zijn hoofd kan scheuren.
Gotta remove the pressure, his brain could herniate.

Dit merk kan alleen worden verworven recht op zijn hoofd website.
This brand name could just be bought directly on its main site.

Maar hij heeft veel aan zijn hoofd.
But he's got a lot on his mind.

Ik stak een blender in zijn hoofd en vermoordde hem.
I stuck a blender in his head and killed him.

Toen schoot ik hem door zijn hoofd.
Then I put a bullet through his brains.

Ja, ze moeten zijn hoofd uitsnijden in een berg.
Yeah, they should carve his face on a mountain.

Hij schoot zich door zijn hoofd.
He put a bullet through his brain.

Dit merk kan alleen worden verworven recht op zijn hoofd website.
This brand name can just be acquired straight on its main website.

De volgende is in zijn hoofd.
The next one is in his skull.

Fernandez zet zijn neef uit zijn hoofd.
Fernandez put thoughts of his nephew out of his mind.

Maar toen zag ik zijn hoofd.
And then I saw his head.