Voorbeelden van het gebruik van His brains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
shall I blow his brains out?
His brains came out.
I'm gonna blow his brains out.
His brains had leaked out.
He blew his brains out.
Leave his brains, come on.- Move!
You bashed his brains in, Stokes.
Je sloeg zijn hersenen in, Stokes.I'm going to blow his brains out!
Ik blaas z'n hersens eruit!This villain to use his brains.
Een vechtersbaas probeert z'n hersenen te gebruiken?Before I blow his brains out. Let them go.
Voor ik zijn kop eraf schiet. Laat ze gaan….Blew his brains out.
En schoot zijn hersens eruit.I will blow his brains out if he doesn't stop.
Ik schiet z'n hersens er uit als hij niet stopt.And his brains and his guts, his lungs
En z'n hersenen, ingewanden, longenLeave his brains.
Laat zijn hersenen.blows his brains out.
knalt zijn kop eraf.I want to blow his brains out. What?
Wat? Ik wil zijn hersens er uit schieten?And number two, his brains are in the begonias.
En ten tweede, z'n hersens liggen in de begonia's.Leave his brains.
Laat zijn hersenen zitten.And his brains are all over this truck.- Five seconds.
En z'n hersenen zitten overal in deze vrachtwagen. Vijf seconden.It was all I could do not to bash his brains in.
Het 
