BAD BRAINS - vertaling in Nederlands

• bad brains
• slechte hersenen

Voorbeelden van het gebruik van Bad brains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The band recorded a track called The Regulator for the Bad Brains' Never Give In tribute album,
De band covert het nummer The Regulator van de Bad Brains voor een tributealbum Never Give In;

I would found my home with the Bad Brains. It's just like I realized.
Bij de Bad Brains. Ik realiseerde me dat ik mijn thuis gevonden had.

Like the Bad Brains. And then"check yourself and wreck your brains..
En toen opeens Check Yourelf and Wrack Your Brains, de Bad Brains versie van PMA.

It almost makes me think of a Bad Brains concert where the biting hardcore punk songs are alternated with reggae songs
Het doet me bijna aan een Bad Brains concert denken waar snerpende hardcore punk nummers worden afgewisseld met reggae deuntjes,

The Martin Luther metalKings who picked up the black conscience where Bad Brains had left it-
De Martin Luther metalKings die het zwarte bewustzijn oppikten daar waar de Bad Brains het hadden achtergelaten-

She just had a bad brain.
Ze had slechte hersenen.

I think we may have Bad Brain…-… right where we want him.
We hehhen Bad Brain waar we hem hehhen willen.

Bad Brain Johnson, his older brother.
Bad Brain Johnson. Z'n broer.

And Lex and Bad Brain are dead.
En Lex en Bad Brain zijn dood.

The Big Bad Brain of S.
Het grote Boze Brein van S.

And now Bad Brain Johnson has it.- Oh.
En nu heeft Bad Brain het.

Who's helping you, Bad Brain?
Wie zijn je helpers, Bad Brain?

This kind of advanced technology in the service of evil hasn't been seen since Bad Brain Johnson.
Deze technologie heb ik sinds Bad Brain Johnson niet gezien.

A connection to Bad Brain Johnson.
Een verband met Bad Brain.

The important thing is Bad Brain is right back in jail. Which is where we want him. Darling.
Bad Brain zit weer in de gevangenis waar hij thuishoort.

Superman will find Bad Brain, and when he does, I would hate to be in his shoes.
AIs Superman Bad Brain vindt, zou ik niet graag in zijn schoenen staan.

Now you can't throw it into the sun, because Bad Brain Johnson has stolen it.
Gooi het in de zon of zo. Nu heeft Bad Brain Johnson het.

Bad Brains. I remember the day I saw them.
Ik herinner me dat ik hen zag. Bad Brains.

save for the cover of hardcore punk band Bad Brains' song"Big Takeover.
Takeover"(originele titel:"Big Take Over") van de hardcore punk band Bad Brains.

We should check out Bad Brain's past.
We moeten Bad Brain natrekken.