SLECHTERIKEN - vertaling in Engels

• baddies
• bad people
• bad guy
• bad guys
• villains
• badasses

Voorbeelden van het gebruik van Slechteriken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het zijn allemaal slechteriken, totdat ze dat niet zijn.
They're all bad guys until they're not.

We lijken veel op elkaar, als onbegrepen slechteriken.
Discovered we're a lot alike, seeing as we're both misunderstood badasses.

Het lijkt erop alsof de slechteriken winnen. Doet het pijn?
Whoa, looks like the bad guy's winning. Does it hurt?

Batman en Superman slaan slechteriken en zij zijn superhelden.
Batman and Superman hit baddies and they're superheroes.

Slechteriken. vies. Het is vies.
Bad people. It's dirty… Dirty.

Slechteriken zijn overal.
Bad guys are everywhere.

Slechteriken vinden zich de helden van hun eigen verhaal.
Villains think that they're the heroes of their own stories.

Niemand wil geassocieerd worden met de slechteriken in een verhaal.
No one wants to be associated with the bad guy in life.

Dat zijn echte slechteriken in de bijbel.
Oh, they real baddies in the Bible.

Slechteriken. vies. Het is vies.
Bad people. Dirty. It's dirty.

Zijn er slechteriken in Rose Hill?
Are there bad guys in Rose Hill?

Vecht tegen slechteriken en helden van vijandelijke anime series!
Fight against villains and heroes from rival anime series!

Er zijn gradaties in slechteriken, Russ.
There are levels of bad guy, Russ.

Slechteriken. Het is vies.
Bad people. It's dirty--.

Slechteriken vangen. Wat is dat?
What's that?- Catch bad guys.

Gold beschouwt het alleen onveilig vanwege slechteriken zoals zij.
Gold considers that the world is only unsafe because of villains like them.

Rijd uw paard en schiet slechteriken rondom.
Ride your horse& shoot baddies all around.

Nu-uh, jullie zijn de slechteriken.
Nu-uh, you guys are the bad guy.

Slechteriken stoppen beter.
Stopping bad guys is better.

Zelfs als het waar was zouden het alleen slechteriken zijn.
Even if it were true, it would only be bad people.