BAD GUY - vertaling in Nederlands

• slechterik
• schurk
• boef
• bad guy
• boeman
• slecht mens
• boosdoener
• slecht persoon
• slechte kerel
• slechte man
• slechte vent
• slechte jongen
• slechte gast
• kwaaie
• foute jongen
• slechte jongens
• booswicht

Voorbeelden van het gebruik van Bad guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What bad guy, McGee?
Welke slechte vent, McGee?

He wasn't a bad guy.
Hij was geen slechte jongen.

But my father is not the bad guy here.
Maar mijn vader is hier niet de slechterik.

He's not a bad guy.
Hij is geen boef.

You're not such a bad guy.
Je bent niet zo'n slechte kerel.

Nucci is the real bad guy.
Nucci is de echte schurk.

And you're not a bad guy, you're just a bad cop.
En je bent niet de boeman, gewoon een slechte agent.

I don't want to be the bad guy any more.
Ik wil geen bad guy meer zijn.

Frankie's not a bad guy.
Frankie is geen slechte jongen.

I'm not saying he's a bad guy.
Ik zeg niet dat hij een slechte vent is.

You said he was bad guy.
Je zei dat hij een slechte man was.

I ain't the bad guy here.
Ik ben hier de slechterik niet.

Always a bad guy. Once a bad guy.
Eens een boef… altijd een boef.

But he's not a bad guy.
Maar hij is geen slechte kerel.

And Mr. Ho is a really bad guy.
En mr. Ho is een echte schurk.

A very very bad guy, all right?
Een heel slecht mens. En met een goede reden?

The bad guy knows everything.
De boeman weet alles.

Bad guy coming!
Een bad guy.

He's a bad guy.
Hij is een slechte jongen.

Nick is not a bad guy.
Nick is geen slechte vent.