SLECHTERIK - vertaling in Engels

• bad guy
• villain
• badass
• baddie
• supervillain
• bad guys

Voorbeelden van het gebruik van Slechterik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nog iemand die een slechterik wil worden?
Anybody else wanna be a supervillain?

Hij is de slechterik, Olivia.
He is the villain, Olivia.

Echt waar? Je was de slechterik.
Seriously?-You were the baddie.

Het maakte mij niet uit dat mijn vader een slechterik was.
I didn't care that my dad was a badass.

Of een 4000 jaar oude slechterik.
Or, you know, 4,000 year old bad guys.

Ik ben hier de slechterik niet.
I ain't the bad guy here.

Ik ben geen Bond slechterik.
I'm not a Bond villain.

Nee, ze is een alleenstaande moeder, geen slechterik. Vijanden?
She's a single mother, not a supervillain. Nah. Enemies?

Je bent officieel een slechterik.
You're officially a badass.

Je neemt deze kant en steekt 'm in de slechterik.
It's this end right here. You stick that in the bad guys.

Nee. Homofobie. De slechterik kan niet winnen.
No. Homophobia. Bad guy can't win.

Dat is de slechterik.
That's the villain.

Nee, ze is een alleenstaande moeder, geen slechterik. Vijanden?
Enemies? She's a single mother, not a supervillain. Nah?

een echte slechterik.
real badass.

Ik zoek nog steeds naar de slechterik.
Still looking for the bad guys.

Maar Tara Knowles is niet de slechterik.
But Tara Knowles isn't the bad guy.

En vooral Ursula is een leuke slechterik.
And Ursula is an especially fun villain.

Ze is een alleenstaande moeder, geen slechterik. Vijanden?
She's a single mother, not a supervillain. Enemies?

Mustang- dit ding is de slechterik.
Mustang- this thing is badass.

Je neemt deze kant en steekt 'm in de slechterik.
Stick that in the bad guys.