SUPERVILLAIN - vertaling in Nederlands

• superschurk
• slechterik
• supervillain
• schurk
• superboef

Voorbeelden van het gebruik van Supervillain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It made me think I wanted to be a supervillain.
Het deed me denken dat ik een superschurk wilde worden.

A supervillain? And not just any supervillain.
Een superschurk? En niet zomaar een superschurk.

I am a supervillain.
Ik ben een superschurk.

Supervillain! Supervillain!- Um, supervillain.
Superschurk. Superschurk, superschurk.

Oh, um, that's my supervillain persona.
Oh… dat is mijn superschurken personage.

A Blofeld-style supervillain, who killed Lance's wife
Meer een kale superschurk die Lance z'n vrouw doodde

She is a supervillain, an adversary of the X-Men.
Hij is een superheld, en een lid van de X-Men.

Electron- A supervillain who could generate electricity.
Stormicide- een heldin die elektrische ontladingen kon opwekken.

No. Supervillain.
Een superschurk. Nee.

He's some guy claiming to be the world's first supervillain.
Zogenaamd de eerste superschurk ter wereld.

Supervillain, right. No.
Een superschurk. Nee.

Supervillain City!
Superschurken Stad!

No crime. But this is Supervillain City.
Maar dit is Superschurken Stad. Geen misdaad.

The Supervillain History Museum?
Het Superschurken Historisch Museum?

But this is Supervillain City. No crime.
Maar dit is Superschurken Stad. Geen misdaad.

And not just any supervillain. A supervillain?
Een superschurk? En niet zomaar een superschurk.

No supervillain destroy the world" bullshit?
Geen superslechterik Het vernietigen van de wereld" bullshit?

According to Twitter, a man claiming to be the world's first supervillain.
Volgens twitter was het de eerste super schurk.

Supervillain, right. No.
Nee. Een superschurk.

See, now I think you're confusing me with a cartoon supervillain.
Kijk, nu denk ik dat je me verward met een cartoon super schurk.