MODERNISATION OF THE FLEET - vertaling in Nederlands

• modernisering van de vloot
• vlootmodernisering

Voorbeelden van het gebruik van Modernisation of the fleet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I do not know whether this covers the needs for the modernisation of the fleet for all types of fisheries.
die in voldoende mate tegemoet komt aan de modernisering van de vloot voor alle visserijvormen.

The European Fisheries Fund must continue to grant aid for the renewal and modernisation of the fleet, in particular to allow the replacement of engines, so as to guarantee crew safety
Het Europees Visserijfonds moet steun blijven verlenen voor de vernieuwing en modernisering van de vloot. Ik denk daarbij meer in het bijzonder aan het vervangen van motoren om op die manier de veiligheid,

The Community must continue to contribute to the modernisation of the fleet, by means of structural measures, strengthening the aspects relating to safety
De Gemeenschap moet met structurele middelen een bijdrage blijven leveren aan de modernisering van de vloot. Daarbij moeten de veiligheid

While decommissioning schemes received most attention over the year applicationswere received for other grant aid schemes covering modernisation of the fleet, aquaculture, processing
Hoewel de saneringsprojecten de meeste aandacht kregen, zijn er in de loop van hetjaar aanvragen ontvangen voor andere subsidieregelingen betreffende moderniseringvan de vloot, visteelt, verwerking en afzet,

It is quite clear that programmes of aid for the renewal and modernisation of the fleet- particularly the Portuguese fleet- should continue to exist,
De programma's voor de vernieuwing en modernisering van de vloot- inzonderheid de Portugese- moeten juist voortgezet worden. Communautaire structurele steun mag

It proposes, in particular, to end public aid for the renewal and modernisation of the fleet and to use this aid instead for scrapping vessels
In het bijzonder stelt de Commissie voor om geen overheidssteun meer te verlenen voor de vernieuwing en modernisering van de vloot en de vrijkomende middellen te gebruiken om vaartuigen te slopen

it was low for modernisation of the fleet and aquaculture(10%-20%) and high forport facilities
de uitvoeringsgraad is laag bij de modernisering van de visserij en de aquacultuur(10 à 20%) en hoog bij de haveninfrastructuur

it was low for modernisation of the fleet and aquaculture(10%-20%) and high for port facilities
de uitvoeringsgraad is laag bij de modernisering van de visserij en de aquacultuur(10 à 20%) en hoog bij de haveninfrastructuur

renewal and modernisation of the fleet(24%), processing
vernieuwing en modernisering van de vloot(24%), verwerking

be escaped by the Commission or its narrow view on the modernisation of the fleet.
die gevolgen dient te hebben voor haar beperkte visie op de modernisering van de vloot.

it was precisely the fact that Community aid for the modernisation of the fleet should remain in force.
ding unaniem eens was: de noodzaak om de communautaire steun voor de modernisering van de vloot te handhaven.

Suspension of FIFG aid to the fishing fleet: After the breakdown of negotiations on the 4th Multiannual Guidance Programme for 1997-2002,25the Commission concluded on 23 December 1996 that from 1 January 1997 arrangements for FIFG contributions to the fleet(aid towards adjusting fishing effort and for the renewal or modernisation of the fleet) should be suspended.
Opschorting van de steun van het FIOV voor de vissersvloot: na het mislukken van de onderhandelingen over het Vierde Meerjarige Oriëntatieprogramma voor de periode 1997 200225, heeft de Commissie op 23 december 1996 vastgesteld dat de medefinanciering van het FIOV voor maatregelen voor de vissers vloten(steunmaatregelen om de visserij inspanning aan te passen en maatregelen om de vloot te vernieuwen of te moderniseren) per 1 januari 1997 moest worden opgeschort.

the intention of withholding aid for the modernisation of the fleet.
ze geen steun meer verleent bij de modernisering van de vloot.

the transport of heavy oil, the modernisation of the fleet and other issues,
het vervoer van zware stookolie en de verjonging van de vloot van toepassing is op alle havens,

No 2792/1999 concerning public aid for the renewal and modernisation of the fleet should be strengthened
nr. 2792/1999 inzake overheidssteun voor vernieuwing en modernisering van de vloot moeten worden aangescherpt om te waarborgen

Under the regulation support can, inter alia, be given for modernisation of the fisheries fleet if conforming to the objectives of the multiannual guidance programmes and/or zonal programmes.
Op grond van deze verordening kan onder meer steun worden verleend voor de modernisering van de vissersvloot op voorwaarde dat dit geschiedt in overeenstemming met de doelstellingen van de meerjarige oriëntatieprogramma's en/of zoneplannen.

As regards the modernisation of the fleet, inland waterway transport must improve its logistical efficiency
Wat de modernisering van de vloot betreft, moet de binnenvaart zijn logistieke efficiëntie en zijn milieu-

It is not correct, either, that the Commission has proposed the abolition of public aid for modernisation of the fleet.
Het klopt ook niet dat de Commissie heeft voorgesteld de overheidssteun voor de modernisering van de vloot af te schaffen.

Several delegations emphasised that structural aid for renewal and modernisation of the fleet should be maintained.
Een aantal delegaties beklemtoonde dat de structuursteun voor vlootvernieuwing en vlootmodernisering gehandhaafd moet worden.

the provision of aid for the renewal and modernisation of the fleet.
de bepalingen inzake steun voor de vernieuwing en modernisering van de vloot.