MORE OPEN-MINDED - vertaling in Nederlands

• meer open-minded
• ruimdenkender
• meer open
• meer onbevooroordeeld

Voorbeelden van het gebruik van More open-minded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Margaret is far more open-minded than she's giving herself credit.
Margaret is veel ruimdenkender dan ze wil toegeven.

Me? You are far more open-minded than I am. Yes?
Ja, jij bent meer onbevangen dan ik. Aan mij?

Human. Um, and I think I'm a more open-minded.
Ik ben een ruimdenkender, completer… mens.

It also allows people to become more open-minded.
Het laat mensen ook toe om meer open-minded te worden.

That's why this internship enabled me to become more open-minded.
Hierdoor heeft deze stageplaats me geleerd meer ruimdenkender te zijn.

Yes. Well, then, maybe it's time for us to be more open-minded.
Ja. Het is misschien tijd voor ons om onbevangener te worden.

You will find that San Francisco is pretty much more open-minded and grown-up than the Midwest.
Je zult merken dat San Francisco veel toleranter en volwassener is dan het Midwesten.

In the country people are more open-minded than you may think.
Op het platteland zijn de mensen opener dan je denkt.

How Sonos built a more open-minded smart speaker in the era of Big Tech.
Hoe Sonos een meer open-minded smart speaker heeft ontworpen in een tijdperk van Big Tech.

BW say the non-bm in Europe are generally more open-minded when it comes to relationships with bw than their brethren over here in the U.
BW zeggen dat de niet-bm in Europa zijn over het algemeen meer open-minded als het gaat om relaties met bw dan hun broeders hier in de U.

Not really. I just want him to be, like, a little bit more open-minded, and I think that's what causes us to bump heads and stuff.
Niet echt. Ik wil dat hij iets ruimdenkender is en daarom botsen we zo vaak, denk ik.

I suppose we could all afford to be a bit more open-minded when it comes to each other's mates.
We zouden iets meer open kunnen staan voor elkaars partners.

However, if you're a bit more open-minded and can appreciate well performed guitar rock tunes,
Als je echter wat meer open-minded bent en ook goed uitgevoerde gitaarrock-nummers kunt waarderen, moet je deze'You Are Me'

The more open-minded metal fans should give this a try however as everything is of course very well executed.
De meer open-minded metal liefhebbers moeten dit echter maar eens aan een luistertest onderwerpen, want een en ander is natuurlijk wel prima ingespeeld.

I thought people were gonna be way more open-minded than… than that, but… Nah.
Ik dacht dat mensen meer open zouden staan… dan dit, maar.

He says you're a lot more open-minded than Gail. Well, from everything I have heard from Tom.
Zegt hij dat dat je veel meer onbevooroordeeld bent dan Gail. Van alle dingen die ik van Tom heb gehoord.

More open-minded music lovers will definitely enjoy the quirkiness
Meer open-minded muziekliefhebbers zullen zeker plezier aan dit(wederom

Forbidding everything made it just more interesting to young people… I'm hoping all of us will get a more open-minded attitude toward drugs.”.
Om alles te verbieden, maakt het nog interessanter voor jongeren(…) Ik hoop dat we allemaal een meer open houding ten opzichte van drugs gaan krijgen.”.

Still I'm of the opinion that the music of Richard Marx will certainly be appreciated by the more open-minded lovers of melodic rock and A.O.R.
Toch ben ik van mening dat de muziek van Richard Marx bij de meer open-minded liefhebbers van melodieuze rock en A.O.R.

I was hopeful consumers would be more open-minded.
verkopen… ik hoopte dat consumenten er meer open voor zouden staan.