MORE SIMILARITIES - vertaling in Nederlands

• meer overeenkomsten
• meer gelijkenissen vertonen
• meer gelijkenissen

Voorbeelden van het gebruik van More similarities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are more similarities in the genetic make-up between so-called'races' than between individuals within such'races.
De genetische blauwdrukken van de verschillende zo genaamde„rassen" vertonen meer overeenkomsten dan die van de individuen binnen die„rassen.

I know that this is hard, but The more similarities we can find between the victims, The more it will help us narrow down who's responsible.
Ik weet dat het moeilijk is, maar… hoe meer overeenkomsten tussen de slachtoffers… hoe beter ons profiel van de daders.

There're more similarities, however: Reve had a made-up army career,
Er zijn nog meer overeenkomsten. Hoewel, Reve had een gefingeerde legercarrière,

And even more so, seeing that at some points Rodrigo shows even more similarities with Barlow than his predecessor, Michael Grant.
Sterker nog, in sommige stukken toont Rodrigo nog meer vergelijkingen met Barlow dan zijn voorganger, Michael Grant.

sometimes there are more similarities with hard rock than metal.
soms zijn er meer raakvlakken met hardrock dan echte metal.

There are more similarities than differences among various Christian sects,
Er zijn meer overeenkomsten dan verschillen tussen de verschillende christelijke sekten,

on which occasion the Soviet ambassador remarked that"no other two countries show more similarities than the Soviet Union and Mexico.
waarbij Sovjet-ambassadeur Aleksandra Kollontai opmerkte dat'geen twee landen meer gelijkenissen vertonen dan Mexico en de Sovjet-Unie.

this J-45 contains more similarities than with the banner-era Gibson's,
bevat deze J-45 meer overeenkomsten dan met de banner-era Gibson's,

There are more similarities with this band, some songs do strongly remind at Warlock during the period of the'Triumph And Agony' album as in' My
Er zijn meer gelijkenissen met deze band, ook enkele nummers doen sterk denken aan Warlock ten tijde van het'Triumph And Agony' album

the Soviet ambassador remarked that"no other two countries show more similarities than the Soviet Union and Mexico.
waarbij Sovjet-ambassadeur Aleksandra Kollontai opmerkte dat'geen twee landen meer gelijkenissen vertonen dan Mexico en de Sovjet-Unie.

patients from one center may have more similarities than patients from different centers,
patiënten van eenzelfde centrum kunnen meer met elkaar gemeen hebben dan patiënten van verschillende centra.

The more similarity of position, then the friendship is there, strong.
Hoe meer overeenkomst van positie, hoe sterker de vriendschap is.

The more time together, the more similarity in taste.
Hoe meer tijd samen, hoe meer gelijkenis in smaak.

The striking point is that his voice shows more similarity with Stormwarrior's Lars Ramcke nowadays,
Wat mij opvalt is dat hij op dit album meer gelijkenissen toont met Stormwarrior zanger Lars Rackme,

Vocalist zanger Etienne"Hellscream" Chelleri also screams a bit lower on the new tracks and shows more similarity with Marduk shouter Mortuus.
Over het algemeen schreeuwt zanger Etienne"Hellscream" Chelleri ook iets lager, waardoor hij meer gelijkenissen toont met Marduk zanger Mortuus.

In general the music has more similarity with the European power metal than the typical US-sound
De muziek van deze band heeft meer gemeen met de Europese power metal dan het typische US-metal

For more similarity with Scandinavia sometimes lockers surfaces can be covered with transparent matte paint shades.
Voor meer gelijkenis met Scandinavië kluisjes soms oppervlakken kunnen worden bedekt met transparante matte verf tinten.

In relationships with partners, Mollenhorst indeed found more similarity than in relationships with friends.
In relaties met partners vond Mollenhorst inderdaad meer gelijkheid dan in relaties met vrienden.

were more intense and higher than before, and showed more similarity to Rob Halford's.
hoger dan voorheen en toonde veel gelijkenissen met Rob Halford.

which bore more similarity to action-adventure video games,
die droeg meer gelijkenis met videospelletjes actie-avontuur,