MOST GIFTED - vertaling in Nederlands

• meest begaafde
• meest getalenteerde
• meest talentvolle
• de begaafdste
• het grootste talent

Voorbeelden van het gebruik van Most gifted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After Bill he was the most gifted psych I have ever met.
Na Bill was hij de meest begaafde met paranormale krachten, die ik ontmoet heb.

Incollege, Iwasn't the most gifted athlete.
Op de universiteit was ik niet de meest begaafde atleet.

The most gifted young surgeon in this city. That is why you are.
Daarom ben jij de meest getalenteerde jonge chirurg in deze stad.

Far and away the most gifted of her teammates.
Ze is de meest begaafde van haar teamleden.

Your mother, Janara and I were the most gifted.
Je moeder, Janara en ik waren het meest begaafd.

Pierre was one of the most gifted students we have ever had here!
Pierre was één van de meest begaafde leerlingen die we hier ooit hebben gehad!

Critics regard him as one of the most gifted young writers in the region,
Critici beschouwen hem als een van de meest getalenteerde jonge schrijvers in de regio,

Your boyfriend was one of the most gifted doctors I had the great pleasure of mentoring.
Je vriend was een van de meest begaafde artsen waarvan ik het grote genoegen had om te begeleiden.

I don't want to see the most gifted legal mind I have ever encountered rotting in a prison cell.
Ik wil de meest talentvolle juridische geest die ik ooit gezien heb niet in de cel zien verpieteren.

Because if we don't help this man, then we will lose the most gifted athlete.
We verliezen anders de meest getalenteerde atleet… die ik ooit heb gezien.

Of Pakistan's weapons program. Syed Latif. One of the most gifted engineers.
Syed Latif, een van de meest begaafde ingenieurs van het wapenprogramma van Pakistan.

However, new EU States are painfully losing their most gifted and well-educated people to older
De nieuwe lidstaten lijden echter pijnlijke verliezen omdat hun meest talentvolle en best opgeleide mensen naar oudere

Jean JaurÃ̈s, the most gifted of the social-democrats of that classic epoch,
Jean Jaurà ̈s, de begaafdste van de sociaaldemocraten in deze klassieke periode,

By the most gifted lawyer in the country,
Door de meest begaafde advocaat van het land,

Military historians regard Jackson as one of the most gifted tactical commanders in U.S. history.
Militaire historici beschouwen Jackson als één van de meest getalenteerde tactische bevelhebbers van de Amerikaanse geschiedenis.

Hands down the most gifted, capable, driven young man I have ever known. Jefferson, you are.
Jefferson, je bent… ongetwijfeld de meest talentvolle, bekwame, gedreven jongeman die ik ken.

he's by far the most gifted.
is hij veruit de meest begaafde.

Military historians consider Jackson to be one of the most gifted tactical commanders in U.S. history.
Militaire historici beschouwen Jackson als één van de meest getalenteerde tactische bevelhebbers van de Amerikaanse geschiedenis.

And sharing a bed with arguably the most gifted guitar player in the known universe.
En een bed delen met aantoonbaar de meest begaafde gitarist in het bekende universum.

And for the most gifted of you, today is the day for that sacrifice.
Vandaag is de dag voor dat offer. En voor de meest getalenteerde van u.