Voorbeelden van het gebruik van Geschenk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het geschenk van ware vriendschap.
Het is een geschenk dat ik meebracht voor u.
Voor onze kinderen. Met een geschenk.
Ik geef mijn dochter aan wie mij het juiste geschenk brengt.
Een geschenk van Eleanor van Aquitaine aan haar man.
A present of Eleanor of Aquitaine to her husband.Chocolade ideeën voor een smakelijk en origineel geschenk.
Chocolate ideas for original and tasty gifts.Heer, dank u voor het geschenk van Jeanette.
Lord, thank you for the gift of Jeanette.Nu, Cathy, als dit geschenk een probleem.
Now, Cathy, if this presents a problem.Ik beloon uw vriendelijkheid met het geschenk van water!
I repay your kindness with gifts of water!Nee. Ik heb een geschenk voor je.
I have a present for you.- No.Voor onze kinderen. Met een geschenk.
For our children. What a gift.Om Uws tempels wil te Jeruzalem, zullen U de koningen geschenk toebrengen.
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.Nee, dat is mijn geschenk aan jou.
No, they're my gifts to you.Hij zei altijd dat het huis een geschenk voor hen was.
He always said that house was a present for them.Heer, dank u voor het geschenk van Jeanette.
Thank you for the gift of Jeanette. Lord.En zij verachtten hem, en brachten hem geen geschenk.
And they despised him, and brought no presents.Zelfs een spiritueel man herkent het geschenk van God.
Even a spiritual man recognizes God's gifts.Wacht… ik geef u een geschenk.
Wait. I will give you a present.Ik was tenslotte een geschenk voor mijn familie.
After all, I was a gift for my family.En zij verachtten hem, en brachten hem geen geschenk.
And they despised despised him, and brought him no presents.
