GIFT - vertaling in Nederlands

• cadeau
• geschenk
• gift
• gave
• kado
• talent
• schenking
• geven
• cadeautje
• kadootje
• geschenkje
• cadeaus
• cadeautjes
• giften
• gaven
• gegeven

Voorbeelden van het gebruik van Gift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adam. We receive the gift of light.
We ontvangen de gave van het licht.- Adam.

A gift for what, singing?
Talent, voor zingen?

This gift is for Zander.
Dit kado is voor Zander.

Yes, mother. I have a gift for you.
Ik heb een cadeau voor je. Ja moeder.

But not the gift for a queen.
Maar niet het geschenk voor een koningin.

Yes, it's a gift from God.
Ja, het is een gift van God.

Your gift is accepted with thanks.
Uw schenking wordt in dank aanvaard.

That which we shall gift to you will fill your Beings with renewed hope.
Wat wij aan jullie zullen geven zal jullie Wezens vullen met hernieuwde hoop.

Their gift was also their passion.
Hun gave was ook hun passie.

What of it? I have lost my gift.
Ik ben m'n talent kwijt. Wat?

This gift is for Rocco.
Dit cadeau is voor Rocco.

Said it was gift for dumping Lizzie on her birthday.
Ze zei dat het een kado was voor het dumpen van Lizzie op haar verjaardag.

And this is my gift.
En dit is mijn geschenk.

Ladies, listen… This is my gift.
Dames, luister… Dit is mijn gift.

From Floyd Banner. It's a gift.
Een cadeautje van Floyd Banner. Wat is dat?

Kipaji' means gift and talent in Swahili;
Kipaji' betekent schenking en talent in het Swahili;

I can gift it to you on your iPod.- If you see her.
Ik kan je hem geven voor op je iPod.

Her gift is not with the elements.
Haar gave is niet met de elementen.

Do you have a gift for painting?
Heb je een talent voor schilderen?

A gift from Chen Yi to Kwai Chang.
Een cadeau van Chen Yi voor Kwai Chang.