SCHENKING - vertaling in Engels

• donation
• gift
• endowment
• bestowal
• grant
• donated
• schenking
• donations
• gifts
• donating
• gifting

Voorbeelden van het gebruik van Schenking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De schenking bedraagt altijd 10BEF onafhankelijk van de grootte van de transactie.
The amount donated(always 10BEF) is not connected with the amount of the transaction.

Koninklijke Schenking‑ Fondation royale.
Fondation royale- Koninklijke Schenking.

Harvard biedt mij een schenking van tien miljoen.
Harvard is offering me a $10 million endowment.

De leerkracht was erg blij met onze schenking.
The teacher was very happy with our donation.

We hebben dit uitgebreid naar de lucht, met een schenking van het Sloan Fonds.
We have extended this to the air now with a grant from the Sloan Foundation.

De begiftiging van het sterfelijk bewustzijn met geest-culminerend in de schenking van Gedachtenrichters.
The spirit endowment of mortal mind-culminating in Thought Adjuster bestowal.

Voor meer fiscale informatie over periodieke schenking middels notariële akte volg deze link.
For more fiscal information about regular donations by notary's deed, follow this link.

Schenking van Mr. and Mrs.
Gift of Mr. and Mrs.

Sommigen hebben hun schenking vastgelegd in een notariële akte voor vijf jaar.
Some of them have recorded their gifts for five years through a notarial act.

Oprichter en directeur Herman Wanningen is in zijn nopjes met de schenking.
Founder and director Herman Wanningen is delighted with the donation.

Het woord“Zebed” betekent schenking, gift.
The word“Zebed” means endowment gift.

Dus Aethelwulf is koning en die schenking van land is nietig.
And the grant of land worthless. Then Aethelwulf is King.

In 1980 kwamen ze door een schenking in het museum terecht.
These were donated to the museum in 1980.

Openbaring is aangepast aan de eeuw van zijn schenking.
Revelation is adapted to the age of its bestowal.

Door een schenking aan het klooster Lorsch voor het eerst vermeld in het jaar 767.
First mentioned in 769 due to donations made to the cloister of Lorsch.

Schenking moet individueel zijn.
The Gift should be individual.

Op de achterzijde een sticker van een schenking in 1981.
A sticker of donation in 1981 on the back.

Dit huis is eigendom van de Carlyle schenking.
This home belongs to the Carlyle Endowment.

Dus Aethelwulf is koning en die schenking van land is nietig.
Then Aethelwulf is King, and the grant of land worthless.

Schenking oude auto's aan liefdadigheid is een populaire keuze.
Donating old cars to charity is one popular choice.