CADEAUTJE - vertaling in Engels

• present
• gift
• pressie
• gifts
• presents

Voorbeelden van het gebruik van Cadeautje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Cadeautje voor Eric.
A gift for Eric.

Ik heb een cadeautje voor je. Booms?
I got a pressie for you. Booms!

En een cadeautje bij iedere kaars.
And we get gifts with each one.

Lk wou John een cadeautje geven voor haar.
I wanted to give John a present for her.

Een cadeautje. Volgende.
Presents. Next.

Het is een cadeautje voor m'n zoon Jeb.
My sonJeb-- it's a gift for him.

En vergeet je cadeautje niet. Goed?
And don't forget your pressie. All right?

We hebben een cadeautje bij?
We come bearing gifts.

Marvin? Marvin, ik heb een cadeautje voor je.
Marvin? Marvin, I got a present for ya.

Heb je een cadeautje voor me?
Have you got presents for me?

Het is een cadeautje voor m'n zoon Jeb.
My son Jeb… it's a gift for him.

Oorbellen en horloge(Breil) beiden een cadeautje van mijn ouders.
Earrings and watch(Breil) both gifts from my parents.

En ik heb een cadeautje voor je.
Besides, I have got a pressie for you.

En ik heb een cadeautje voor Charlie.
And I got a present for Charlie.

Een cadeautje voor de jongens.
Presents for the boys.

Ik heb een cadeautje voor je. Petra?
I have a gift for you. Petra?

Cadeaus voor je schoonmoeder, Zomaar een cadeautje.
Gifts for mother-in-law, All occasions gifts.

Ik wil een cadeautje.
Erm…- I want a pressie!

Ricky, ik heb een cadeautje voor je.
Ricky, I have a present for you.

Je grote broer heeft een cadeautje bij.
Your big brother brought presents.