DAR in English translation

• gift
• present
• donation
• dar
• offering
• blessing
• gifts
• gifted
• donations
• presents
• blessings
• offerings

Examples of using Dar in Czech and their translations into English

V jedné ruce nabízel Kai náčelníkovi dar míru.
With one hand, the Kai offered the chief a peace offering.

Můžeme udělat výjimečný charitativní dar.
We make exceptionally charitable donations.

Děti jsou dar.
Children are a blessing.

Ne všichni mají dar dlouhých, tenkých nožek, Macku.
Not everyone's gifted with long-ass chicken legs, Pudge.

Doma, balil jsem s Mayou svatební dar.
Home. Wrapping wedding presents with Maya.

Věříme, že všichni lidé mají právo na dar svobody.
We believe all men are entitled to the blessings of liberty.

Právě jsem tam odnesl kondolenční dar od Iwabučiho.
I just dropped off an offering on behalf of Iwabuchi and the firm.

Bille, myslím si, že je to dar, že se ti lidé neukázali.
Bill, I think it's a blessing that these people didn't show up.

Grovere, co kdybychom převedli Panchův dar na ATR.
Grover, how about we fatten Poncho donations to.

kadidlo a dar.
incense and offerings.

Haló? dar i kletba zároveň. Billy byl obdařen nečím.
Billy has been gifted- Hello? with both a blessing and a curse.

Naiche přináší větší dar než Taza.
Naiche's presents are bigger than Taza's.

A po mši každý venku poskytl dar.
An offering outside their house. And after mass everyone would put.

Vše co chci, je aby jsi zvážil dar, kterému se ti dostalo.
All I ask is that you consider this blessing that's been laid before you.

má opravdový dar.
really quite gifted.

Poklekněte. Přijměte tento dar země a soli.
Kneel. Take this offering of earth and salt.

Taky bys jednou měla poznat dar mateřství, Leno.
Of motherhood one day, Leyna. You should also know the blessing.

Pět parcel. Jako dar.
Five parcels, gifted.

Měli jste přinést dar Pánovi.
You were supposed to be bringing an offering for the master.

Svobodná vůle je dar i prokletí.
Free will is a blessing and a curse.