MOST UNEXPECTED PLACES - vertaling in Nederlands

• de meest onverwachte plaatsen
• de meest onverwachte plekken
• meest onverwachte plaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Most unexpected places in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Americans are among the strongest supporters of David, and took him in the most unexpected places.
Amerikanen zijn ongeveer de grootste supporters van David en plaatsten hem op de meest onverwachte plekken.

they are able to find refuge in the most unexpected places.
de illusionist van de dierenwereld vind hij toevlucht in de meest onverwachte plekken.

Though last years nesting cases krjakvy in the most unexpected places are often marked.
Hoewel in recente jaren dikwijls worden gevallen gnezdovaniya kryakvy in de meeste onverwachte plaatsen aangetekend.

They control the destiny of the land… allowing wildlife to thrive in the most unexpected places.
Ze bepalen de bestemming van het land… en laten de natuur welig tieren op de meest onverwachte plekken.

I love how in LA the best stuff is always in the most unexpected places. This is crazy!
Prachtig zoals je de beste dingen in LA op de meest onverwachte plekken vindt. Te gek!

Pedestrians you will find, sometimes in the most unexpected places, the path of dust rises under the tires,
Voetgangers vindt u, soms op de meest onverwachte plaatsen, het pad van stof stijgt onder de banden,

you will forget all about the opportunity to make a pain in the most unexpected places.
zult u vergeet alles over de mogelijkheid om een pijn te maken in de meest onverwachte plaatsen.

can also multiply itself, laying eggs in the most unexpected places.
dit buitenaardse wezen zich ook kan vermenigvuldigen door eieren op de meest onverwachte plaatsen te leggen.

Vases with flowers can be placed in the most unexpected place.
Vazen met bloemen kunnen op de meest onverwachte plek worden geplaatst.

Sometimes the information that you're looking for comes from the most unexpected place.
Soms komt de informatie die je zoekt van de meest onverwachte plaats.

got a hit in a most unexpected place.
kreeg een hit in een meest onverwachte plek.

Others open in the most unexpected places.
Andere gaan op onverwachte plekken open.

It can come in the most unexpected places.
Het kan op de meest onverwachte momenten gebeuren.

On the other hand, some graphic patterns come from the most unexpected places.
Aan de andere kant komen grafische patronen uit de meest onverwachte hoeken.

I say that because I have only seen you in the most unexpected places.
Dat zeg ik… omdat ik u alleen op onverwachte plekken zie.

even in the most unexpected places.
ook op onverwachte plaatsen.

You will find them at the most unexpected places, on polder roads, at junctions like the small chapels built in honour of the Virgin Mary.
Langs polderwegen, bij kruispunten, op de meest onverwachte plaatsen kom je ze tegen: Kleine kapelletjes gebouwd voor de maagd Maria.

inspiring a new generation of adventurers in the most unexpected places.
inspirerend een nieuwe generatie avonturiers op de meest onverwachte plaatsen.

In the most unexpected places. Sometimes you find the most amazing thing.
Op de meest onverwachte plaatsen. Soms vind je de meest verrassende dingen.

Well, aren't you just in the most unexpected places?
Nou, ben je niet op de meest onverwachte plaatsen?