MOVE THE MAP - vertaling in Nederlands

• de kaart verplaatsen
• de kaart beweeg
• verplaats de kaart
• de kaart verschuift
• verschuiven van kaarten

Voorbeelden van het gebruik van Move the map in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Move the map using your mouse.
Beweeg de plattegrond met behulp van je muis.

A mouse control to zoom and move the map.
Zoomen en verplaatsen in de kaart met de muis.

Move the map or zoom out to find Kiala Points.
Versleep de kaart of zoom uit om Kiala punten te vinden.

Move the map to find dog walkers in your area.
Beweeg de kaart of zoom uit om meer hondenuitlaters te vinden.

Zoom in, move the map, click on the location& follow the link.
Zoom in, beweeg de kaart, klik op de locatie en de link.

out the image by clicking or move the map by clicking on the arrows.
verkleinen door op"+/-" te klikken, of de kaart verplaatsen door middel van de pijlen.

enter zip code/city or move the map to the preferred location.
geeft u de postcode/plaats op of verplaatst u de kaart naar de gewenste locatie.

Click here to view a map of the tenth stage of the Tour de France 2009 on Google Maps in Internet Explorer you might have to move the map slightly since it might show up in the upper left corner.
Klik hier om de kaart te zien van de tiende etappe van de Tour de France 2009 in Google Maps in Internet Explorer moet u wellicht de kaart verplaatsen aangezien het parcours in de linkerbovenhoek wordt getoond.

better show the overlay, you can move the map and click the Lock this View button.
kunt u de kaart verplaatsen en op de knop Lock this View(Deze weergave vergrendelen) klikken.

Click here to view a map of the 21st stage of the Tour de France 2009 on Google Maps in Internet Explorer you might have to move the map slightly since it might show up in the upper left corner.
Klik hier om de kaart te zien van de 21ste etappe van de Tour de France 2009 in Google Maps in Internet Explorer moet u wellicht de kaart verplaatsen aangezien het parcours in de linkerbovenhoek wordt getoond.

Click here to view a map of the second stage of the Tour de France 2009 on Google Maps in Internet Explorer you might have to move the map slightly since it might show up in the upper left corner.
Klik hier om de kaart te zien van de tweede etappe van de Tour de France 2009 in Google Maps in Internet Explorer moet u wellicht de kaart verplaatsen aangezien het parcours in de linkerbovenhoek wordt getoond.

Click here to view a map of the seventeenth stage of the Tour de France 2009 on Google Maps in Internet Explorer you might have to move the map slightly since it might show up in the upper left corner.
Klik hier om de kaart te zien van de zeventiende etappe van de Tour de France 2009 in Google Maps in Internet Explorer moet u wellicht de kaart verplaatsen aangezien het parcours in de linkerbovenhoek wordt getoond.

Click here to view a map of the 21st stage of the Tour de France 2009 on Google Maps in Internet Explorer you might have to move the map slightly since it might show up in the upper left corner.
France 2009 te bekijken> Klik hier om de kaart te zien van de 21ste etappe van de Tour de France 2009 in Google Maps in Internet Explorer moet u wellicht de kaart verplaatsen aangezien het parcours in de linkerbovenhoek wordt getoond.

Click here to view a map of the seventh stage of the Tour de France 2009 on Google Maps in Internet Explorer you might have to move the map slightly since it might show up in the upper left corner.
France 2009 te bekijken> Klik hier om de kaart te zien van de zevende etappe van de Tour de France 2009 in Google Maps in Internet Explorer moet u wellicht de kaart verplaatsen aangezien het parcours in de linkerbovenhoek wordt getoond.

Click here to view a map of the eighteenth stage of the Tour de France 2009 on Google Maps in Internet Explorer you might have to move the map slightly since it might show up in the upper left corner.
France 2009 te bekijken> Klik hier om de kaart te zien van de achtiende etappe van de Tour de France 2009 in Google Maps in Internet Explorer moet u wellicht de kaart verplaatsen aangezien het parcours in de linkerbovenhoek wordt getoond.

Click here to view a map of the fifth stage of the Tour de France 2009 on Google Maps in Internet Explorer you might have to move the map slightly since it might show up in the upper left corner.
France 2009 te bekijken> Klik hier om de kaart te zien van de vijfde etappe van de Tour de France 2009 in Google Maps in Internet Explorer moet u wellicht de kaart verplaatsen aangezien het parcours in de linkerbovenhoek wordt getoond.

Only differences are that Shift+Click to zoom is not available, move the map the JOSM way by press and hold the right mouse button
De verschillen zijn dat Shift+Click om in te zoomen niet beschikbaar is, de kaart verplaatst kan worden op de manier van JOSM door de rechter muisknop in te drukken en ingedrukt te houden

Moving the map No buttons with drag&drop Zooming in and out.
De kaart verplaatsen Geen toetsen met drag&drop(slepen en loslaten).

Refine the results by moving the map or zoom in.
Verfijn uw resultaten door het bewegen van de kaart.

Refine the results by moving the map or zoom in.
Verfijn uw resultaten door het bewegen van de kaart of in te zoomen.