Voorbeelden van het gebruik van Have the map in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One of you must have the map.
Een van jullie heeft de kaart.Then the Swedes must have the map.
Dan moeten de Zweden de kaart hebben.I have the map!
Omdat ik de kaart heb!Can I have the map?
Mag ik de kaart hebben?We have to get word back that we have the map to the Crucible.
We moeten laten weten, dat we de map hebben naar You can come back and release them yourself once i have the map.
Je mag ze zelf vrijlaten zodra ik de kaart heb.We will be done before you know it now that we have the map.
We zijn klaar voordat je het weet nu we de kaart hebben.How did you know we have the map?
Hoe wist je dat we de kaart hadden?Have the map, yes?
Je hebt de kaart, ja?They have the map.
Ze hebben een kaart.You have the map of the cemetery and a plan.
Je hebt een kaart van de begraafplaats en You have the map, don't you?
Jij hebt de schatkaart, hè?I swear! You have the map, yes?
Ik zweer het How did you know we have the map?
Hoe wist jij dat we die kaart hebben?Do you suppose I have the map, Davie?
Veronderstel jij dat ik die kaart heb, Davie?Now that we have the map and we're gonna get five grand for this stupid bird here, we can go get Gus Hayden, the tracker.
We hebben de kaart en we krijgen 5000 ballen voor deze stomme vogel hier… dan kunnen we Gus Hayden halen, My brothers have the map, and soon the doorway will open,
Mijn broers hebben de map en binnenkort zal I have the map made with paper of Direct Sales,
Ik heb de kaart gemaakt met papier van Direct Sales,I have the map, and it begins to unfold more with every effort I make.
Ik heb de kaart en die begint zich meer en meer te ontvouwen bij elke stap die ik zet.Pierson may have the map and a three-days' head start,
Pierson mag dan wel de kaart hebben, en drie dagen voorsprong,
