MR DE LA - vertaling in Nederlands

• heer de la
• mijnheer de la
• de ontwerp-resolutie-de la
• mr de la

Voorbeelden van het gebruik van Mr de la in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

my group is pleased that Mr de la Malène and Mr Didò have taken these initiatives,
mijn fractie is blij met de initiatieven van de heer de la Malène en van de heer Didò want wij denken dat het thema van

I would first of all like to tell Mr de la Malène that my group will be voting for all the resolutions on human rights.
ik zou willen beginnen met tegen de heer de la Malène te zeggen dat mijn fractie haar stem zal geven aan alle resoluties over de mensenrechten.

Mr Alavanos.-(GR) Mr President, just a few words, because I think that from our side too, some thing should be heard about the matter raised by Mr de la Malène.
De heer Alavanos.-(GR) Mijnheer de Voorzitter, er zijn twee redenen waarom ik werkelijk van mening ben dat ook van onze kant iets over het door de heer de la Malène aangesneden onderwerp moet worden gezegd.

Counsellor, with Mr de la Fresnais.
Meneer Lacor. Jij gaat met Baron de la Frene.

Amendment no 3, by mr de la malene: fell.
Van de heer de la malène: vervallen.

Mr Dankert; Mrs Veil; Mr de la Malène; Mr Tomlinson; Mr Pitt.
Stemming de heer Dankert; mevrouw Veil; de heren De' la Malène; Tomlinson; Pitt.

Truck driver Mr de la Cruz, a 46-year-old father of eight,
De 46-jarige chauffeur Angelo de la Cruz, vader van acht,

B3-1251/90 by Mr de la Malène and others, Doc.
B3-1251/90 van de heer de la Malène en anderen, doc.

Β 2 1184/88 by Mr de la Malène and others.
B2-1184I 88 van de heer de la Malène es.

Mr de La Tour can then paint you in it.
Mr de La Tour kan je er dan in schilderen.

Β 2 51/87 by Mr de la Malène and others.
B2-51/87 van de heer de la Malène c.s.

B3-311/89 by Mr de la Malène and others.
B3-311/89 van de heer de la Malène c.s.

B3-43I 89 by Mr de la Malene, Doc.
B3-43/89 van de heer de la Malène doc.

B 2 166/85 by Mr de la Malène and others.
B 2 166/85 van de heer De la Malène es.

Parliament adopted Mrs Focke's motion for a resolution and rejected Mr de la Malène's le.
Het Parlement neemt de ontwerp-resolutie-Focke en verwerpt de ontwerp-resolutie-de la Malène.

And Mr de la Malène and others(EPD) Doc. 1-584/81.
En de heer de la Malène es.(EDV) doe 1 584/81.

Mr de la Malène(RDE).-(FR) Yes,
De heer De la Malène(RDE).-(FR) Jazeker,

President.- Mr de la Malène, will you please be so good as to conclude.
De Voorzitter.- Mijnheer de la Malène, wilt U als tublieft uw betoog beëindigen.

Resolution by Mr de la Malène on hindrances to the normal pattern of trade between the United States
Resolutie van de heer de la Malène over de belemmeringen voor de traditionele handelsstromen tussen de Verenigde Staten

President.- Mr de la Malene, all these items have been brought forward from Friday to Thursday
De Voorzitter.- Mijnheer de la Malène, al deze punten zijn van vrijdag naar donderdag geplaatst