MS SIGMUND - vertaling in Nederlands

• mevrouw SIGMUND

Voorbeelden van het gebruik van Ms sigmund in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ms Sigmund and Mr Topolánszky,
Mevrouw Sigmund en de heer Topolánszky,

Ms Sigmund briefly presented the opinion,
Mevrouw Sigmund geeft een korte toelichting op het advies,

Ms Sigmund introduced her opinion
Mevrouw Sigmund geeft een toelichting op haar advies

Ms Sigmund, rapporteur of SOC/337,
Mevrouw Sigmund, rapporteur voor het advies SOC/337,

Ms Sigmund, speaking on behalf of the Various Interests Group, stressed President Frerichs' great leadership qualities,
Namens de groep Diverse werkzaamheden onderstreept mevrouw Sigmund de grote bekwaamheid waarmee voorzitter Frerichs het Comité heeft geleid,

Ms Sigmund would also propose that the Convention set up a working group on civil dialogue.
Mevrouw Sigmund zal de Conventie ook voorstellen een werkgroep"civiele dialoog" in het leven te roepen.

An ESC delegation comprising Ms Sigmund, Mr Briesch
Mevrouw Sigmund en de heren Briesch en Vever maakten deel

During the debate, Ms Sigmund highlighted the importance of participatory democracy
Mevrouw Sigmund benadrukte tijdens het debat het belang van de participerende democratie

The rapporteur, Ms Sigmund, introduced the draft opinion,
De rapporteur, mevrouw Sigmund, licht het ontwerpadvies toe

Ms Sigmund invited Mr Diop to themeeting of ACP-EU economic
Mevrouw Sigmundheeft de heer Diop uitgenodigd op de ontmoeting vansociaal-economische groeperingen ACS-EU,

The Bureau held its 506th meeting between 11.30 a.m. and 1 p.m. on 27 October 2004 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Onder voorzitterschap van mevrouw Sigmund, voorzitter van het EESC, heeft het bureau op 27 oktober 2004 van 11.3 tot 13 uur zijn 506e vergadering gehouden.

The Bureau held its 508th meeting from 2.30 p.m. to 7 p.m. on 14 December 2004 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Onder voorzitterschap van mevrouw SIGMUND, voorzitter van het EESC, heeft het BUREAU op 14 december 2004 van 14.3 tot 19 uur zijn 508e vergadering gehouden.

The Bureau held its 513th meeting from 2.30 p.m. to 8 p.m. on 10 May 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Onder voorzitterschap van mevrouw SIGMUND, voorzitter van het EESC, heeft het bureau op 10 mei 2005 van 14.3 tot 20 uur zijn 513e vergadering gehouden.

The Bureau held its 514th meeting from 2.30 p.m. to 7 p.m. on 7 June 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Onder voorzitterschap van mevrouw SIGMUND, voorzitster van het EESC, heeft het bureau op 7 juni 2005 van 14.3 tot 19 uur zijn 514e vergadering gehouden.

The Bureau held its 517th meeting on 25 October 2005, from 2.30 to 6.40 p.m. with the Committee President, Ms Sigmund, in the chair.
Onder voorzitterschap van mevrouw SIGMUND, voorzitter van het EESC, heeft het bureau op 25 oktober 2005 van 14.3 tot 18.4 uur zijn 517e vergadering gehouden.

The Bureau held its 519th meeting on 13 December 2005 from 2.30 p.m. to 6.40 p.m., with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Onder voorzitterschap van mevrouw SIGMUND, EESC-voorzitster, heeft het EESC-bureau op 13 december 2005 van 14.3 tot 18.4 uur zijn 519e vergadering gehouden.

The Bureau held its 521st meeting on 13 February 2006 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m., with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Onder voorzitterschap van mevrouw SIGMUND, voorzitter van het EESC, heeft het bureau op 13 februari 2006 van 14.3 tot 18.3 uur zijn 521e vergadering gehouden.

The Bureau held its 507th meeting from 2 p.m. to 4 p.m. on 23 November 2004 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Het BUREAU van het EESC heeft op 23 november 2004 van 14 tot 16 uur onder voorzitterschap van mevrouw SIGMUND, voorzitter van het EESC, zijn 507e vergadering gehouden.

The Bureau held its 509th meeting from 2 p.m. to 6 p.m. on 18 January 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Het EESC-bureau heeft op 18 januari 2005 van 14 tot 18 uur onder voorzitterschap van mevrouw SIGMUND, voorzitter van het EESC, zijn 509e vergadering gehouden.

Mr Briesch and Ms Sigmund would represent the Committee at the 4th WTO Ministerial Conference in Doha.
de leden Vever, Briesch en Sigmund het ESC bij de vierde WTO-ministersconferentie in Doha zullen vertegenwoordigen.