MS DAVISON - vertaling in Nederlands

• mevrouw DAVISON

Voorbeelden van het gebruik van Ms davison in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Geraads, Ms Davison, Mr Braghin
Nemen deel aan de algemene discussie: de heer GERAADS, mevrouw DAVISON, de heer BRAGHIN,

The opinion was presented by Ms Sirkeinen, vice-president of the section, and Ms Davison, co-rapporteur.
Mevrouw SIRKEINEN, vice-voorzitter van de gespecialiseerde afdeling en mevrouw DAVISON, co-rapporteur.

The president asked the president of the Section for External Relations, Ms Davison, the rapporteur Mr Etty Gr.
De VOORZITTER verzoekt de voorzitter van de gespecialiseerde afdeling"Externe betrekkingen", mevrouw DAVISON, de rapporteur, de heer ETTY gr.

Ms Davison added that the regional seminar in Fiji in October 2004 will provide the opportunity to present Ms Florio's opinion.
Mevrouw Davison voegt eraan toe dat het regionale seminar op Fiji in oktober 2004 de gelegenheid zal bieden om het advies van mevrouw Florio te presenteren.

Ms Davison asked Section members for written contributions to the memo on the Section's priorities
Mevrouw Davison verzoekt de leden schriftelijk commentaar te leveren op de nota over de prioriteiten

Ms Davison confirmed that the Bureau shared members' concerns regarding the situation in Belarus.
Mevrouw Davison wijst erop dat het bureau de bezorgdheid van de leden ten aanzien van de situatie in Wit-Rusland deelt.

Ms Davison invited Ms Secke-Poucka, National coordinator for SOS Women, to briefly explain
Mevrouw Davison verzoekt mevrouw Secke-Poucka een korte toelichting te geven op de activiteiten van SOS Women,

Ms Davison outlined the most important activities since the last section meeting on 14 June 2005.
Mevrouw Davison geeft een overzicht van de belangrijkste activiteiten die sinds de laatste afdelingsvergadering op 14 juni 2005 plaatsgevonden hebben.

Ms Davison proposed the adoption by the section of the composition of the new study groups.
Mevrouw Davison stelt voor dat de afdeling instemt met de samenstelling van de volgende nieuwe studiegroepen.

Ms Davison welcomed the presentation of this opinion,
Mevrouw Davison verheugt zich over de indiening van dit advies,

The President, Ms Davison, gave an overview of recent
De voorzitster, mevrouw Davison, geeft een overzicht van de recente

chaired by Ms Davison.
onder voorzitterschap van mevrouw Davison.

Ms Davison, president of the Section for External Relations,
Voorzitter Davison van de gespecialiseerde afdeling Externe betrekkingen,

In the general debate, Ms Davison, Mr Pezzini, Mr Dimper, Ms Baastrup-Sørensen,
Sprekers in de daarop aansluitende algemene discussie zijn: DAVISON, PEZZINI, DIMPER,

When put to the vote, the amendment tabled by Ms Davison and Mr Sharma was rejected by 88 votes to 49,
Het voorstel van mevrouw DAVISON en de heer SHARMA wordt in stemming gebracht en met 49 stemmen voor

In the point-by-point examination of the opinion, comments regarding point 2.28.1 were made by Mr Kirschen, Mr Buffetaut and Ms Davison.
Tijdens de paragraafsgewijze behandeling wordt het woord genomen door de leden KIRSCHEN, BUFFETAUT en DAVISON par. 2.28.1.

The work had been carried out by the Section for External Relations president: Ms Davison.
De voorbereidende werkzaamheden werden verricht door de gespecialiseerde afdeling Externe betrekkingen, onder voorzitterschap van mevrouw Davison.

Mr Ceballo Herrero and Ms Davison.
CEBALLO HERRERO en door mevrouw DAVISON.

Ms Davison, chairperson of the Section for External Relations, opened the meeting
Voorzitter Davison van de afdeling Externe Betrekkingen opent de vergadering met de mededeling

The following members spoke during the general discussion: Ms Davison, Mr Kallio,
Aan de algemene discussie wordt deelgenomen door de leden DAVISON, KALLIO, MASCIA, BROS,