MUCH SMOOTHER - vertaling in Nederlands

• veel soepeler
• veel vlotter
• veel gladder
• veel gelijkmatiger
• veel vloeiender
• veel beter
• veel meer vlot

Voorbeelden van het gebruik van Much smoother in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It makes the overall sound much smoother('Do Not Pray For Me',‘Killing You').
Het maakt dat het totaalgeluid veel gladder(‘Don't Pray For Me',‘Killing You') uitpakt.

not so much smoother x reach the main centers.
niet zo veel soepeler x bereikt de belangrijkste centra.

The path to Ascension will be much smoother than you might believe,
Het pad naar Ascentie is veel gelijkmatiger dan jullie misschien geloven

All in all, the process of maintaining your software with Discover will feel much smoother.
A-met-al, het proces van onderhouden van uw software met Discover zal veel gladder aanvoelen.

thing in the morning, your day will go much smoother.
je er 's morgens mee begint, je dag veel soepeler zal verlopen.

Your engine is running much smoother as a result, and is much more powerful in the low revs range.
Zo draait uw motor veel gelijkmatiger en is veel sterker in het lage toeren gebied.

This system is the most expensive of the two but results in a much smoother and quieter ride.
Dit systeem is de duurste van de twee, maar resulteert in een veel soepeler en stiller rijden.

the display becomes much smoother, especially with fast movements.
het scherm veel vloeiender wordt, vooral bij snelle bewegingen.

the balance mass is also extremely accelerated and runs much smoother.
wordt het vliegwielmassa extreem versneld en loopt het daardoor veel gelijkmatiger.

making it much smoother to use.
waardoor het veel soepeler om te gebruiken.

as they deliver a softer and much smoother effect than more common silicon fuzzes.
zoals zij een zachter en veel vloeiender effect dan vaker silicium fuzzes leveren.

So don't worry, because tomorrow everything's going to go much, much smoother.
Dus geen zorgen. Morgen ziet alles er veel, veel beter uit.

this year it was much smoother.
dit jaar was het veel soepeler.

In conjunction with the Voice VLAN the switch supports, the voice applications will operate with much smoother performance.
In combinatie met Spraak VLAN zorgt de switch ervoor dat spraaktoepassingen veel soepeler werken.

the voice applications will operate with much smoother performance.
de switch ondersteuning, zullen de stemapplicaties veel soepeler werken.

Because this line is much smoother, they are also easier to tie with a leader knot.
Doordat deze lijn veel soepeler zijn, zijn ze ook makkelijker te knopen met een voorslagknoop.

It makes java deployment much smoother and user-friendly, as it is able to find any installed Java VM by itself. When no VM is available,….
Het maakt Java-implementatie veel gladder en gebruiksvriendelijk, omdat het in staat is om alle geà ̄nstalleerde Java VM vinden….

I have already noticed that the motor runs much smoother now, the sound is very different as well.
Heb al gemerkt dat de motor nu veel soepeler draait, geluid is ook heel anders.

your body will feel much smoother than it did before.
je lichaam zal veel soepeler dan voorheen voelen.

But I say to you,'It is much easier, much smoother, the road is much smoother if you will do it My way.'.
Maar Ik zeg tegen jou,'Het is veel eenvoudiger, veel vlakker, de weg is veel vlakker wanneer je het op Mijn manier doet'.