MULTIPLE DIMENSIONS - vertaling in Nederlands

• meerdere dimensies
• meerdere afmetingen

Voorbeelden van het gebruik van Multiple dimensions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quality of public finances can be viewed as a framework with multiple dimensions.
De kwaliteit van de openbare financiën kan worden gezien als een kader met verschillende dimensies.

They harness energy from multiple dimensions.
Ze gebruiken energie uit verschillende dimensies.

Both cases highlighted the multiple dimensions of SCF.
Beide sprekers belichtten de vele dimensies van SCF.

mortality inequalities in Belgium: multiple dimensions, multiple causes.
sterfte in België: meervoudige dimensies, meervoudige oorzaken.

This pressure on democracy has multiple dimensions and multiple origins.
Deze druk op de democratie heeft verschillende dimensies en origines.

Mallory hits the"Multiple Dimensions" with authority.
Mallory slaat gelijk toe met de meervoudige dimensies.

They are pathways to multiple dimensions.
Het zijn paden naar verschillende dimensies.

Affects the deep consciousness by utilizing multiple dimensions.
Kwantumkracht… beïnvloedt het bewustzijn middels de meerdere dimensies.

I have had a lot of time and multiple dimensions to think about my guilt.
Ik heb veel tijd en meerdere dimensies gehad om over mijn schuld na te denken.

Are you saying Wait a minute. that time has multiple dimensions, the same as space?
Meerdere dimensies heeft, net als ruimte? Wacht even, wil je zeggen dat tijd?

This second neural network is what allows us to live in multiple dimensions at once.
Dit tweede neurale netwerk stelt ons in staat om in meerdere dimensies tegelijk te leven.

Using your body in multiple dimensions helps promote the use of whole body power.
Je lichaam gebruiken in veelvoudige dimensies helpt het gebruik van de holistische lichaamskracht te ontwikkelen.

jumping between multiple dimensions Professionisti&Stampa.
en slingert hij tussen verschillende dimensies van het universum.

Clearly, cohesion should be assessed on the basis of multiple dimensions and should not be limited only to GDP since,
Het is duidelijk dat samenhang op basis van verschillende dimensies moet worden beoordeeld en niet alleen op grond van het bbp,

Within the framework of taking into account the multiple dimensions of the struggle to be carried out, the content of the slogans employed becomes all the more important as the intolerable
Binnen het raamwerk om rekening te houden met de meervoudige dimensie van de strijd die moet worden uitgevoerd wordt de inhoud van de gebruikte leuzen des te belangrijker

This pressure on democracy has multiple dimensions and multiple origins:
Deze druk op de democratie heeft verschillende dimensies en origines: Sociologische veranderingen.

one can also look at it in terms of multiple dimensions, ranging ever higher according to the spiritual powers of the angels that indwell them.
kan men er ook naar kijken in termen van veelvuldige dimensies, steeds hoger gerangschikt naarmate hun engelen machtiger zijn.

to gather the views of all interested stakeholders on a phenomenon that has multiple dimensions.
op het spel staat, en de opvattingen van alle belanghebbenden over een fenomeen met meervoudige dimensies te inventariseren.

When analysing social exclusion and poverty, particular attention will go to its multiple dimensions, and to the variety of situations of social groups,
Bij het analyseren van armoede en sociale uitsluiting zal bijzondere aandacht worden besteed aan de verschillende dimensies daarvan, en aan de verscheidenheid van situaties van sociale groepen,

national levels and in that context welcome the platform's integrated approach to tackling the multiple dimensions of social exclusion.
op nationaal niveau worden gebundeld en wordt de geïntegreerde benadering van het platform om de meervoudige dimensie van sociale uitsluiting aan te pakken, geprezen.