MUSICAL COMPOSITIONS - vertaling in Nederlands

• muzikale composities
• muziekcomposities
• muziekstukken
• muziekwerken

Voorbeelden van het gebruik van Musical compositions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therefore, the new copyright would not apply to all pre-existing musical compositions.
De nieuwe titel zou dan ook voor geen van de in het verleden gemaakte muzikale composities gelden.

Hans Petter Dahl provides the musical compositions and Anna Sophia Bonnema writes the lyrics.
Hans Petter Dahl zorgt voor de muzikale compositie en Anna Sophia Bonnema schrijft de teksten.

However, France grants 70 years' protection post mortem auctoris for"musical compositions with or without words.
In Frankrijk geldt echter een beschermingstermijn van 70 jaar post mortem auctoris voor"muziekstukken met of zonder tekst.

began making musical compositions in the seventh grade,
begon met het maken van muzikale composities in de zevende klas,

Stoel offers here a light and playful choreography, by Caroline Cornélis, which is built on Claire Goldfarb and Arne Van Dongen's musical compositions.
In Stoel presenteert Caroline Cornélis een lichte spelchoreografie, die op de muzikale composities voor cello van Claire Goldfarb en Arne Van Dongen bestaat.

In 1998 the organization began the People's Commissioning Fund, which supports the creation of new musical compositions by pooling contributions from numerous member-commissioners whose donations range from $5 to $5,000.
In 1998 ging de organisatie van start met de People's Commissioning Fund die het creëren van nieuwe muziekcomposities ondersteunt door de talrijke bijdragen variërend van vijf tot vijfduizend dollar.

so that the term of all musical compositions with words which contain two or more separate contributions
zodat de beschermingstermijn van muziekwerken met tekst die uit twee of meer afzonderlijke bijdragen bestaan,

sound effects and musical compositions, may be made except in compliance with this Agreement.
inclusief de metagegevens, geluidsopnamen, geluidseffecten en muziekcomposities, met uitzondering van het gebruik conform deze Overeenkomst.

The opera"Pelléas et Mélisande" illustrates how the different methods of calculating the term for co-written musical compositions results in different terms of protection for this composition across different Member States.
Om te laten zien hoe de verschillende methoden voor het bepalen van de beschermingstermijn voor in samenwerking geschreven muziekwerken in de lidstaten tot verschillende beschermingstermijnen leiden, beschouwen we de opera“Pelléas et Mélisande”.

In certain Member States, musical compositions with words are applied a single term of protection,
In sommige lidstaten geldt voor muziekwerken met tekst één beschermingstermijn, die wordt berekend vanaf de dag

In musical compositions, the galliard often filled the role of an after dance written in 6,
In danssuites vervulde de gaillarde vaak de rol van"na-dans" in zeskwartsmaat,

Especially after Otto Frank's death in 1980, hundreds of performance works-plays, feature films, musical compositions, dance pieces-have realized desires to embody Anne
Vooral na Otto Franks overlijden in 1980 zijn er honderden uitvoeringen gerealiseerd- van toneelstukken en speelfilms tot muzikale composities en choreografieën- vanuit de wens Anne tot leven te wekken

book publishing, musical compositions and publications- what is often called the music industry- being among the most dynamically growing sectors.
uitgeverijen van boeken, ondernemingen op het gebied van muzikale composities en-producties- de muziekindustrie zoals vaak wordt gezegd- behoren tot de meest dynamisch groeiende sectoren.

has a Recording option to save your musical compositions in wav file format.
heeft een opname mogelijkheid om uw muzikale composities op te slaan in wav-bestand format.

you hereby represent that you are a member of the applicable mechanical and/or performing rights society and that all musical compositions(including lyrics)
beheersorganisatie voor auteurs- of naburige rechten die de rechten op de opname en/of uitvoering beheert en dat alle muziekcomposities(inclusief songteksten)

Vector floral musical composition with violin in black and white….
Vector florale muzikale compositie met viool in zwart-wit kleuren.

The user can copy a musical composition, change its format.
De gebruiker kan een muzikale compositie kopiëren, het formaat wijzigen.

Vector floral musical composition with violin in black and white….
Vector florale muzikale compositie met viool in zwart en witte….

A duet is a musical composition or piece for two performers.
Een duet is een muzikale compositie of muziekstuk voor doorgaans twee uitvoerders.

The dancers have thoroughly absorbed the musical composition.
De dansers zijn diep doorgedrongen in de muzikale compositie.