OWN COMPOSITIONS - vertaling in Nederlands

• eigen composities
• eigen nummers
• eigen compositie

Voorbeelden van het gebruik van Own compositions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From own compositions up to classics like adagio ma non troppo(Beethoven)
Van eigen compositie's tot klassiekers zoals adagio ma non troppo(Beethoven)

The main part of the group's own compositions and arrangements are made by the group members Arto Järvelä and Timo Alakotila.
Het merendeel van de eigen composities is geschreven door Arto Järvelä en Timo Alakotila.

The five own compositions are decent although they don't match the level of the material from the bands that influenced them.
De vijf eigen composities zijn vrij behoorlijk te noemen al vind ik niet dat ze kunnen tippen aan het werk van hun grote voorbeelden.

Next to the three own compositions they also recorded a cover of'Cromlech', a track from DarkThrone's debut.
Naast de drie eigen composities staat er ook een cover op van het nummer'Cromlech' van het debuut van DarkThrone.

In 1999 our first CD was presented on the Arsis classics label. This CD contains exclusively our own compositions.
In 1999 is onze eerste Cd'Smove' met uitsluitend eigen composities uitgekomen op het inmiddels failliete Arsis classics label.

The nine own compositions on'Unparalleled Universe' each have their very own character and can be easily distinguished from one another.
De negen eigen composities hebben elk een eigen karakter en zijn goed van elkaar te onderscheiden.

Next to the four own compositions, they have also recorded the Depeche Mode song'Enjoy The Silence.
Naast de vier eigen composities, krijgen we een coverversie van Depeche Mode's'Enjoy The Silence.

The tool with which you can make your own compositions of the finds delivers an extra layer to the project.
De tool waarmee je zelf composities kunt maken van de vondsten, zorgt voor een extra laag in het project.

That edition has ten own compositions(including an outro)
Die versie bevat naast de tien eigen composities(waaronder een outro)

Next to the nine own compositions these guys also recorded a cover of Finland's Disgrace in the form of'The Chasm.
Naast de negen eigen composities hebben de heren ook nog een cover van het Finse Disgrace opgenomen in de vorm van'The Chasm.

The singer and songwriter from Zwolle now presents‘Love' an EP with 5 own compositions.
De Zwolse zangeres en liedjesschrijver presenteert nu‘Love', een ep met vijf eigen stukken.

a demo version that carries the name of the band and contains nine own compositions.
zijn eerste album uit, een demoversie met dezelfde naam als de band met negen eigen composities.

the quartet will also play own compositions by Stephanie Francke!
bovendien speelt het kwartet ook eigen werk van Stephanie Francke!

this is surely infectious when you listen to these seven own compositions.
enthousiast en dit werkt gewoon aanstekelijk als je de zeven eigen composities beluistert.

her third cd featuring her own compositions.
cd voor Modus Vivendi, eveneens met eigen nummers.

The seven own compositions and Black Sabbath cover'Wicked World' were recorded once again at the Maxtrax Studio in Albany,
De zeven eigen nummers en cover van Black Sabbath('Wicked World') werden opgenomen in de Maxtrax Studio in Albany, NY,

The ten own compositions(plus a dark version of'Russians' of Sting)
De tien eigen nummers(en een duistere versie van'Russians' van Sting)

Just like other talents from here generation, e.g. Laura Vital, she tries to leave her personal mark on her work by thoroughly studying musical structures and by creating her own compositions.
Net als andere talentvolle generatiegenoten als onder meer Laura Vital, probeert ze door grondige studie van muzikale structuren en door eigen compositie's een heel persoonlijke stempel te drukken op haar werk.

Not that'Elegia' is a bad album; the seven own compositions, completed by the obligatory Darkthrone cover,
Niet dat'Elegia' slecht is; de zeven eigen composities, die worden aangevuld met de obligate Darkthrone cover,

Through Brahems's music the programme evolves towards the trio's own compositions and works that lie close to their hearts,
Via Brahems muziek evolueert het programma naar eigen composities van het trio en naar stukken die hen nauw aan het hart liggen,