EIGEN NUMMERS - vertaling in Engels

• own songs
• own numbers
• own compositions
• original songs
• own tracks
• self-written songs
• own tunes
• self-written tracks

Voorbeelden van het gebruik van Eigen nummers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

MELL is een zangeres, die ook haar eigen nummers schrijft.
MELL is a singer who writes her own songs.

Ik schrijf meestal m'n eigen nummers.
I mean, I usually write my own songs.

Ze schreven hun eigen nummers.
They write their own songs.

Dan zing je in ieder geval je eigen nummers.
You would be singing your own songs.

Dan zijn 't tenminste je eigen nummers.
You would be singing your own songs.

Nou, ze schrijft wel haar eigen nummers.
Well, she actually writes her own songs.

Maar wel je eigen nummers.
You would be singing your own songs.

Mijn eigen nummers schrijven.
I would write my owns songs.

Behoud je eigen nummers als Caller-ID.
You can keep your own numbers.

De eigen nummers zijn namelijk echt heel sterk!
Their own songs are truly very good!

Beide eigen nummers zijn zeer sterk orthodoxe black metal aandoend.
Both of their own songs are very much orthodox black metal like.

Het VK heeft zijn eigen nummers dus vraag een EORI-nummer altijd aan.
The UK has their own numbers so always apply.

Gemakkelijk in een handomdraai mixen, knippen en eigen nummers creëren.
Easily mix, cut and create your own songs in a snap.

Ginger& Fred spelen een mix van nieuwe eigen nummers en juweeltjes uit de muziekgeschiedenis.
Ginger& Fred perform a mixture of their own compositions and gems from the past.

En de band speelt alleen maar eigen nummers.
And the band plays only their own songs and no covers.

No op waarmee hij zowel covers als eigen nummers speelde.
No and played covers as wel as songs of his own.

De covers werden binnen enkele maanden vervangen door eigen nummers.
Within a few months the covers were replaced by theirown songs.

Schrijf je al je eigen nummers?
Do you write all your own lyrics?

Het gaat hier namelijk om een dubbel CD met covers en twee eigen nummers.
It's a double CD with covers and two tracks of their own.

Maar remixen is niet hetzelfde als eigen nummers maken en muziek schrijven.
But remixing is not the same as writing your own songs and creating music.