MY LIFE IN PRISON - vertaling in Nederlands

• mijn leven in de gevangenis
• m'n leven in de gevangenis
• m'n leven in de cel zit
• mijn leven de bak in
• m'n leven vastzitten

Voorbeelden van het gebruik van My life in prison in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fierro. I will spend the rest of my life in prison. If they find out.
Als ze het ontdekken zit ik de rest van mijn leven in de gevangenis.-Fierro.

I thought I would spend the rest of my life in prison, thinking about what I would done.
Ik dacht dat ik de rest van m'n leven in de gevangenis zou doorbrengen.

what I would done, I thought I would spend the rest of my life in prison.
toen vond Kyle me. Ik dacht dat ik de rest van m'n leven in de gevangenis zou doorbrengen.

And then kyle found me. thinking about what i would done, the rest of my life in prison.
Denkend over wat ik had gedaan, en toen vond Kyle me. Ik dacht dat ik de rest van m'n leven in de gevangenis zou doorbrengen.

I'm about to spend the rest of my life in prison, and you're sorry?
Ik ga de rest van mijn leven de gevangenis in en jij hebt spijt?

The rest of my life In prison if I can Avoid it.
Want ik wil echt niet de rest van mijn leven in de gevangenis zitten… als ik het kan voorkomen.

Because I would really like to not spend the rest of my life in prison if I can avoid it. That immunity deal does include me.
Want ik wil echt niet de rest van mijn leven in de gevangenis zitten… als ik het kan voorkomen.

That immunity deal does include me, right, the rest of my life in prison if I can avoid it. because I would really like to not spend.
Want ik wil echt niet de rest van mijn leven in de gevangenis zitten… als ik het kan voorkomen.

Because I would really like to not spend That immunity deal does include me, right, the rest of my life in prison if I can avoid it.
Want ik wil echt niet de rest van mijn leven in de gevangenis zitten… als ik het kan voorkomen.

Cause I would really like to not spend my rest of my life in prison if I can avoid it.
Want ik wil echt niet de rest van mijn leven in de gevangenis zitten… als ik het kan voorkomen.

into the ground so I don't have to spend my life in prison.
in de grond, zodat ik niet voor derest van mijn leven in de gevangenis beland.

I don't intend to spend the rest of my life in prison, so shut your mouth
ik wil niet de rest van m'n leven vastzitten. Dus hou je mond

So I don't have to spend the rest my life in prison. Please,
Zodat ik niet voor derest van mijn leven in de gevangenis beland. help mij dat lichaam uit deze kamer

professional life that is more than important than me spending the rest of my life in prison for something I did not do,
professionele leven, dat belangrijker is, dan dat ik de rest van mijn leven in het gevang zit, voor iets dat ik niet heb gedaan,

I have spent my life in prison.
Ik heb m'n hele leven in de gevangenis doorgebracht.

I can't spend the rest of my life in prison.
Ik kan de rest van m'n leven niet in een cel zitten.

I'm already gonna spend the rest of my life in prison!
Dus zal ik de rest van mijn leven doorbrengen in de gevangenis!

I don't want to spend the rest of my life in prison.
Ik wil mijn leven niet in de gevangenis doorbrengen.

I go all my life in prison.
ga ik mijn hele leven in de gevangenis zitten.

I have just spent a year and a half of my life in prison.
Ik heb net anderhalf jaar van mijn leven doorgebracht in de gevangenis.