MY NAME WILL - vertaling in Nederlands

• mijn naam zal
• m'n naam zal

Voorbeelden van het gebruik van My name will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

villages are there, everywhere My name will be known.
dorpen er zijn, overal zal Mijn naam bekend worden.

By the time I get down there, my name will be cleared to see Barton.- yeah?
Ja? Tegen de tijd dat ik daar ben, zal mijn naam geklaard zijn om Barton te zien?

On their last album,'My Name Will Live On',
Op de vorige elpee,'My Name Will Live On',

once I bring back this creature, my name will be cleared.
die… maar als ik dit beest terugbreng, dan zal mijn naam gezuiverd zijn.

Note, that is not,'Those who believe, in my name will lay hands…'
Merk op, dat is niet:'Zij die geloven, in Mijn Naam zullen zij handen op leggen…'

by the time they're done with you, my name will be all over this club, while you're outside mowing the lawn, you animal!
ze klaar zijn met u, zal mijn naam overal gekend zijn in deze Club, terwijl jij buiten het gazon aan het maaien bent, monster!

whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you" John 14:26.
die de Vader zenden zal in mijn naam, die zal u alles leren en u te binnen brengen al wat Ik u gezegd heb." Johannes 14:26.

Giving Faber my name will make no difference.
Het geven van mijn naam aan Faber zal geen verschil maken.

But brains? My name will be cleared?
De toekomst zal mijn blazoen zuiveren. Maar verstand?

Writing my name will make me a better swordsman?
Mijn naam schrijven, zal me een betere zwaardvechter maken?

My name will be yours to uphold.- My Lord.
Mijn heer.- Mijn naam zal door jouw worden hoog gehouden.

From the rising of the sun my name will be invoked.
Van de opgang der zon zal Mijn Naam aangeroepen worden Jes.

My blood, my name will be on that throne of power.
Mijn bloed, mijn naam zal op die die troon van macht staan.

My name will never be on an airport
Mijn naam zal nooit op een luchthaven

My name will be known alongside yours on papers around the globe.
Mijn naam zal geassosieerd worden met de jouwe. In kranten over de hele wereld.

Those who chanted my name will state yours in front of mine.
Zij die mijn naam scanderen… zullen ook die van u roepen.

My name will blaze across the stars long after your treacheries are forgotten.
Mijn naam zal nog schitteren lang nadat jouw laagheid is vergeten.

And in my name will his horn be lifted up.
En zijn hoorn zal in Mijn Naam verhoogd worden.

My name will mean nothing Ten minutes after I'm dead!
Mijn naam zal niets betekenen Tien minuten nadat ik dood ben!

My name will be vituperated
Mijn naam zal worden beschimpt