MY POCKETS - vertaling in Nederlands

• mijn zakken
• mijn broekzakken
• in mijn zakken
• mijn portemonnee
• m'n zakken
• mijn zak
• m'n zak

Voorbeelden van het gebruik van My pockets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let me give you my stuff in my pockets.
Ik geef je de spullen uit m'n zakken.

I got a shitload of stuff in my pockets.
Ik heb die shit in mijn zak.

Not me, darling, I got my hands in my pockets.
Ik heb m'n handen in m'n zak.

There was something in my pockets.
Er zat iets in mijn zakken.

Hey, why would you keep checking my pockets, Reggie?
Hé, waarom doorzoek je m'n zakken, Reggie?

I have got my hands in my pockets.
Ik heb m'n handen in m'n zak.

She put them in my pockets.
Zij stak het in mijn zak.

Look, these are my pockets.
Kijk, dit zijn mijn zakken.

I wish you were the one going through my pockets.
Ik wou dat jij m'n zakken doorzocht.

I have stuff in my pockets.- Yeah.
Ja, ik doe dingen in m'n zak.

Nothing. Nothing's in my pockets.
Er zit niets in mijn zak.

She stuffed love notes in my pockets.
Ze stopte liefdesbriefjes in mijn zakken.

He puts little bottles in my pockets.
Hij stopt kleine flesjes in m'n zakken.

Yeah. I have stuff in my pockets.
Ja, ik doe dingen in m'n zak.

Certainly too big for my pockets.
Het is te groot voor mijn zak.

I have to keep my lunch in my pockets.
Ik moet mijn lunch in mijn zakken bewaren.

You went through my pockets.
Je doorzoekt m'n zakken.

Not me, darling, I have got my hands in my pockets.
Ik heb m'n handen in m'n zak.

It's in my pockets.
Het zit in mijn zakken.

I have hand grenades in my pockets.
Ik heb handgranaten in m'n zakken.