ZAK - vertaling in Engels

• bag
• pocket
• sack
• zak
• jerk
• pouch
• prick
• sac
• sackcloth
• pockets
• bags
• sacks
• bagged

Voorbeelden van het gebruik van Zak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die zak heeft me gevraagd z'n kind te dopen.
This prick asked me to christen his kid.

Zak, nee! Niet doen!
Don't! Zak, no!

De zak was geroerd omdat z'n opa daar heeft gevochten.
Jerk was touched cause his granddad fought there.

De enige liegende zak is Conor Devlin.
The only lying sack is Conor Devlin.

Twee strips van Archie en een zak walnootkaramel.
Two Archie comics and a bag of Walnettos.

Ik heb de ring in mijn zak.
I have got the ring in my pocket.

Je hele zak is te zien!
Your whole sac is out!

Zak en as?
Sackcloth and ashes?

Uit de zak van China.
From China's pouch.

Die zak laat me nooit met pensioen gaan.
That prick will never let me retire.

De winnaars, Zak Zodiac en Britani. Afgelopen.
Zak Zodiac and Britani! The winners.

En mijn kamergenoot is een zak.
And my roommate is a jerk.

Ik ben geen zak aardappels.
I'm not a sack of potatoes.

Ah, portier, mijn zak is in de koffer.
Ah, porter, my bag is in the trunk.

Ik heb de ring in m'n zak.
I have got the ring in my pocket.

Die donkere zak daar is de vruchtwaterzak.
That dark sac there, that's the amniotic sac..

Als ik op een zak, Ze lachen me;
If I put on sackcloth, they laugh at me;

In mijn zak heb ik een kazoo.
In my pouch I have a kazoo.

Ik bood die zak 3 miljoen er voor.
I offered the prick $3 million for it.

In je zak, haal ze eruit.
In your pockets, take them out.