Voorbeelden van het gebruik van My shotgun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Go get my shotgun!
Go get my shotgun.
Ga m'n geweer pakken.I'm grabbing my shotgun and going into Comet.
Ik pak m'n geweer en ga naar Comet.I have a shock lock round on my shotgun.
Ik heb 'n slotenkraker op m'n geweer.Mia? Load my shotgun.
Mia, pak m'n geweer.
Quince, get my shotgun!
Quince, haal m'n geweer!Hurry! Take my shotgun.
Ze hebben nachtbrillen op. Pak m'n geweer.Quince, go get my shotgun!
Quince, haal m'n geweer!Good thing I had my shotgun.
Gelukkig had ik m'n jachtgeweer bij me.Where's my shotgun?
Waar is m'n geweer?Or I could just store my shotgun collection in here.
Of ik zou mijn geweren hier kunnen stallen.I got my shotgun full of 16 thin dimes.
In m'n jachtgeweer zitten 16 stuivertjes.Get my shotgun.
Geef mij mijn shotgun.
And let everybody know that I still like my shotgun and why.
Iedereen mag weten dat ik blij ben met m'n geweer.You know, I keep my shotgun right next to the john cause that's the most vulnerable position a man can be in.
The floor and that thing was stood there in all its glory. By the time I would grabbed my shotgun, she was already lying on.
En dat ding stond voor haar. Toen ik mijn geweer nam, lag ze al op de grond.you will be hugging the business end of my shotgun.
de volgende keer dat je me vraagt om een knuffel, zal je knuffelen met het uiteinde van mijn jachtgeweer.Cause that's the most vulnerable position a man can be in.- You know, I keep my shotgun right next to the john.
Weet je, ik leg mijn geweer naast de wc… Want dat is de meest kwetsbare positie voor een man.the kid's pointing my shotgun right at me.
now I'm about to kill you, mother. my shotgun is loaded.
nu sta ik op het punt je te vermoorden, moeder. mijn jachtgeweer is geladen.
