MY SPECIALTY - vertaling in Nederlands

• mijn specialiteit
• mijn specialisme
• mijn specialisatie
• mijn vakgebied
• m'n specialiteit
• m'n specialisme
• m'n vakgebied
• mijn specialty
• m'n specialiteiten

Voorbeelden van het gebruik van My specialty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's my specialty. Occasionally.
Soms. Het is mijn specialisatie.

My specialty was sex crimes against minors for the Oak Park Police Department.
M'n vakgebied was zedendelicten tegen minderjarigen bij de politie.

That's not really my specialty. As a board-certified cardiologist.
Is dat niet m'n specialisme. Als cardioloog.

Maintaining cover is my specialty.
Een cover volhouden is m'n specialiteit.

Trust me, this is my specialty.
Geloof me, dit is mijn specialiteit.

Working with ink has become my specialty since about 20 years.
Tekenen en schilderen met inkt is mijn specialisatie sinds ongeveer 20 jaar.

As a board-certified cardiologist… That's not really my specialty.
Is dat niet m'n specialisme. Als cardioloog.

For the Oak Park Police Department, My specialty was sex crimes against minors.
M'n vakgebied was zedendelicten tegen minderjarigen bij de politie.

Spousal infidelities are not my specialty.
Ontrouw is niet m'n specialiteit.

Linguini with smoked salmon, my specialty.
Linguini met gerookte zalm, mijn specialiteit.

The unconscious is my specialty.
Dat is mijn specialisatie.

PR is my specialty.
Omgaan met de pers is m'n specialiteit.

Then again, homicide's not my specialty.
Daar lijkt het op, maar moord is niet m'n specialisme.

AIDS care isn't my specialty.
aids is niet m'n vakgebied.

That toast is my specialty.
Die toast is mijn specialiteit.

Distracting men is my specialty.
Mannen afleiden is m'n specialiteit.

As a board-certified cardiologist, that's not really my specialty.
Als cardioloog is dat niet echt m'n specialisme.

My field is biology, but my specialty is creationism.
Mijn veld is de biologie, maar mijn specialiteit is de scheppingsleer.

Oh, God, I think this actually is my specialty.
Als cardioloog is dat niet… O jee, dat is wel m'n specialisme.

But… this is my specialty.
Maar dit is wel m'n specialiteit.