MY WORD - vertaling in Nederlands

• mijn woord
• mijn erewoord
• mijn belofte
• ik zei
• op mijn woorden
• m'n woord
• mijn woorden
• m'n erewoord
• m'n belofte
• mijn beloftes
• mijne woorden
• ik zeg
• op m'n woorden

Voorbeelden van het gebruik van My word in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I'm a man of my word.
En ik ben een man van mijn woord.

He's got my word on that.
Op m'n erewoord.

My word this time.
Mijn woorden, dit keer.

I give you my word, godfather.
Ik geef je m'n woord, peetvader.

You have my word as a gentleman.
Je hebt mijn erewoord.

I would never go back on my word.
Ik kom nooit terug op mijn belofte.

Because I'm giving you my word.
Ik geef u mijn woord.

You have got my word on it, Blaze.
Op m'n erewoord, Blaze.

I, uh… I couldn't break my word to Peg.
Ik kan m'n belofte aan Peg niet breken.

You have my word, my brother.
Je hebt m'n woord, m'n broeder.

My word is everything.
Mijn woorden betekenen alles voor me.

Lucky for you, my word don't mean squat.
Je hebt mazzel dat mijn beloftes niks waard zijn.

But those who follow me must not violate my word.
Maar wie mij volgt, moet mijn belofte niet schenden.

I gave my friend my word.
Ik gaf mijn vriend mijn erewoord.

But I am man of my word.
Maar ik ben een man van mijn woord.

Got my word on that.
Op m'n erewoord.

You got my word, Freddie. Yo, Priest.
Je hebt m'n woord Freddie. Yo, Priest.

I'm not gonna break my word.
Ik ga m'n belofte niet breken.

You know I don't go backon my word, Ms. Blanche.
U weet dat ik mijn woorden niet terugneem, mevrouw Blanche.

I'm not in the habit of breaking my word.
Ik breek mijn beloftes niet.