NATIONAL PATENTS - vertaling in Nederlands

• nationale octrooien
• nationale patenten
• nationale octrooi

Voorbeelden van het gebruik van National patents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it is important that you emphasised the coexistence of the national patents, European patents
het is belangrijk dat u de coëxistentie van het nationale octrooi, het Europese octrooi

At present, the company has a total of 14 national patents, 3 international patents..
Op dit moment heeft het bedrijf een totaal van 14 nationale octrooien, 3 internationale patenten.

It is worth to mention LINA Two Roll Open Mill's safety devices have gained several national patents.
Het is de moeite waard om te vermelden dat de veiligheidsinrichtingen van LINA Two Roll Open Mill verschillende nationale patenten hebben verworven.

and China national patents.
ISO- 13485(BSI) en de nationale octrooien van China.

Now we have 29 patents of products and more than 30 national patents about packaging design.
Nu hebben we 29 octrooien van producten en meer dan 30 nationale octrooien over packaging design.

Assessed by third party, national patents for all equipment, also CE, ISO.
Beoordeeld door derden, nationale octrooien voor alle apparatuur, ook CE, ISO.

accessed to various national patents.
had tot aan diverse nationale octrooien toegang.

Nor will it be possible to convert national patents or a European patent into a Community patent..
Ook is het dan niet meer mogelijk om nationale octrooien of een Europees octrooi in een Gemeenschapsoctrooi om te zetten.

it is a bundle of national patents.
het is een verzameling nationale octrooien.

which will complement the European patent and national patents and will be competitive worldwide.
grondgebied van de Unie, een octrooi dat het Europese en de nationale octrooien aanvult en dat concurrerend is met andere in de wereld.

This Regulation should therefore be without prejudice to the right of the Member States to grant national patents.
Daarom doet deze verordening geen afbreuk aan het recht van de lidstaten nationale octrooien te verlenen.

Any provision in the law of a Contracting State for the grant of compulsory licences in respect of national patents shall be applicable to Community patents..
De bepalingen van de wetgeving van een Verdragsluitende Staat, die voorzien in de verlening van gedwongen licenties op nationale octrooien, zijn van toepassing op Gemeenschapsoctrooien.

treatment of the Community patent compared with European patents, which are in effect national patents.
leidt niettemin tot een strenge behandeling van het Gemeenschapsoctrooi in vergelijking met de Europese octrooien die in feite nationale octrooien zijn.

the product of which has won several national patents and was certificated by official,
waarvan het product verschillende nationale patenten heeft gewonnen

It is complex- national patents exist alongside Community patents-,
het is ingewikkeld- het nationale octrooi en het Gemeenschapsoctrooi bestaan immers naast elkaar-,

laying down a single procedure for the granting of patents, which once granted become national patents subject to the national rules of the contracting states.
een gemeenschappelijke procedure voor de verlening van octrooien vaststelt die vervolgens nationale octrooien worden waarop de nationale regels van de verdragsluitende staten van toepassing zijn.

its R& D team has developed many products with national patents, as the fruit of cooperation with competent institutes and universities.
zijn R& D team heeft veel producten met nationale octrooien ontwikkeld, als de vrucht van de samenwerking met de bevoegde instituten en universiteiten.

the granting of patents, which, once granted, become national patents subject to the national rules of the Contracting States.
die vervolgens worden omgezet in nationale octrooien waarop de nationale regels van de verdragsluitende partij van toepassing zijn.

Patent a reality and clarify how it will interact with national patents and national supplementary protection certificates.
om duidelijk te maken hoe dat samen zal functioneren met de nationale octrooien en de nationale aanvullende beschermingscertificaten.

including addressing uncertainties over how the Unitary Patent will work together with national patents and national supplementary protection certificates(SPC)
inclusief het wegwerken van de onzekerheden over hoe het eenheidsoctrooi samen zal functioneren met de nationale octrooien en de nationale aanvullende beschermingscertificaten(SPC's,