NATURALISM - vertaling in Nederlands

• naturalisme

Voorbeelden van het gebruik van Naturalism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he moved on to that direction in literature and painting, which is called naturalism.
ging hij verder met die richting in literatuur en schilderkunst, die naturalisme wordt genoemd.

Naturalism and its problems==The thesis of physicalism is that the mind is part of the material(or physical) world.
Het naturalisme en haar problemen ==De stelling van het fysicalisme is dat de geest deel uitmaakt van de materiële of"fysische" wereld.

Marcellus Emants was the Netherlands' greatest advocate of naturalism in the style of Emile Zola.
Marcellus Emants was de grootste voorvechter van naturalisme à la Emile Zola in Nederland.

They turned themselves against realism and naturalism, because they believed it too superficial.
Men keerde zich tegen het realisme en het naturalisme, omdat dit te oppervlakkig werd gevonden.

true to nature: naturalism.
natuurgetrouw, naturalistisch.

Literary art begins only there, where it moves away from naturalism, they say.
Literaire kunst begint eerst daar, waar men zich van het naturalisme verwijdert, zeggen ze.

Krohg's style made him a leading figure in the transition from romanticism to naturalism.
Door zijn krachtige en directe stijl groeide Krogh in Noorwegen uit tot een leidende figuur in de overgang van romantiek naar realisme.

proponent of biological naturalism Berkeley 2002.
vertegenwoordiger van het biologisch naturalisme, Berkeley 2002.

It's hard to see why, given naturalism, Sartre was mistaken.
Het is moeilijk om te zien, gezien het naturalisme, waarom Sartre het fout had.

Naturalism Obviously one would have to believe that everything has arisen through naturalistic processes,
Veronderstellingen bij het evolutionisme Naturalisme. Alles moet ontstaan zijn vanuit natuurlijke processen; omdat er geen verstand,

combines the Renaissance ideals of classical beauty and naturalism.
combineert de idealen uit de Renaissance, klassieke schoonheid en realisme.

sensual ekzaltatsija and affinity to naturalism make related"Ppыюbx" with Puccini's creative principles,
Sensueel ekzaltatsiya en propinquity naar naturalism rodnyat"Salomeiu" met creatieve grondbeginsels Puchchini,

and a major proponent of the literary style known as naturalism.
3 maart 1927) was een Russisch schrijver en een belangrijke proponent van de literaire stijl van het naturalisme.

Moreover, Plantinga's evolutionary argument against naturalism shows that naturalism is a self-defeating system of beliefs,
Bovendien toont Plantinga's evolutionaire argument tegen het naturalisme aan dat naturalisme een zelf-vernietigend systeem aan geloven is,

Do you like naturalism?
Houdt u van naturalisme?

AllPage. PageTitle;: Nietzsche: naturalism and interpretation.
Tags toevoegen voor"Nietzsche: naturalism and interpretation".

Read the article on Realism and Naturalism Now!
Lees het artikel: Realisme en naturalisme!

Add tags for"Nietzsche: naturalism and interpretation".
Tags toevoegen voor"Nietzsche: naturalism and interpretation".

Because he was the first to emphasize naturalism. Because…?
Omdat… Omdat hij de eerste was die het naturalisme benadrukte?

Oh, I see. Now I get it. Naturalism.
Aha, ik begrijp het, naturalisme.