NAUGHTY BOY - vertaling in Nederlands

• stoute jongen
• ondeugende jongen
• naughty boy
• stout geweest
• ongehoorzame jongen
• stout jongetje
• kwajongen

Voorbeelden van het gebruik van Naughty boy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Norman, you are a naughty, naughty boy.
Norman, je bent een stoute, stoute jongen.

Dads, you are very naughty boy.
Dads, jij bent een hele ondeugende jongen.

Cause I know you have been a very naughty boy.
Omdat ik weet dat je een heel stoute jongen bent geweest.

he's a naughty boy.
is hij een ondeugende jongen.

That's enough, naughty boy.
Genoeg zo, stoute jongen.

Tell me, naughty boy.
Vertel het me. Ondeugende jongen.

I don't. Oh, you naughty boy.
Ik niet. Oh, jij stoute jongen.

You haven't been duelling again, you naughty boy.
Je hebt toch niet weer geduelleerd, jij ondeugende jongen.

Nestor, you naughty boy.
Nestor, jij stoute jongen.

Me. Who's my naughty boy?
Ik. Wie is mijn ondeugende jongen?

You have been a naughty, naughty boy, Adam.
Je bent een stoute, stoute jongen geweest, Adam.

What a naughty, naughty boy.
Wat een stoute, stoute jongen.

He's a naughty boy, that George.
George is een stoute jongen.

That exit is closed for construction, naughty boy.
Die afrit is gesloten wegens wegenwerken, stoute jongen.

Jeevanandham(8 years) is a playful and naughty boy.
Jeevanandham(8 jaar) is een speels en ondeugend jongetje.

He would say naughty boy.
Hij zou zeggen dat je stout bent.

Were you a naughty boy?
Was je een ondeugend jongetje?

Little buddy. You naughty boy!
Arme kleine. Ondeugende jongetje.

Naughty boy. And there are severe punishmentsfor royal sympathizers.
Stoute jongen. En er zijn ernstige straffen voor koninklijke sympathisanten.

This naughty boy didn't even bring a swimsuit.
Deze ondeugende jongen bracht geen zwembroek mee.