NEBULAE - vertaling in Nederlands

• nevels
• deepsky
• sterrennevels
• nebulae
• nevel

Voorbeelden van het gebruik van Nebulae in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

MO/33/017: Physics of post-AGB stars and planetary nebulae.
MO/33/017: De fysica van post-AGB sterren en planetaire nevels.

This catalog contains 1,125 bright nebulae.
Deze catalogus bevat 1125 lichtende nevels.

We call these clouds planetary nebulae.
We noemen deze wolken planetaire nevels.

They are called nebulae.
Ze heten nevels.

Also, they capture stunning images of stellar nebulae.
Ook zijn prachtige beelden vast te leggen van sterinwendigen nevels.

dust called planetary nebulae.
die noemen we planetaire nevels.

GPN: Catalogue of Galactic Planetary Nebulae Acker+, 1992.
GPN: Catalogus van galactische planetaire nevels Acker+, 1992.

Physics of post-AGB stars and planetary nebulae.
De fysica van post-AGB sterren en planetaire nevels.

This catalog contains 1,143 planetary nebulae.
Deze catalogus bevat 1143 planetaire nevels.

We found cosmic nebulae of incredible beauty, stars exploding into supernovas
We vonden kosmische nevels van ongelooflijke schoonheid sterren exploderen tot supernova's

Nebulae limits box: Restrict the nebulae visibility to a certain size
Vakje deepsky object grenzen: Beperkt de zichtbaarheid van deepsky objecten tot een bepaalde grootte

I have to talk about astronomy without showing you any single image of nebulae or galaxies, etc.
Ik moet over sterrenkunde praten zonder jullie een enkele afbeelding van nevels of sterrenstelsels, enz. te tonen.

The expanding outal layers of the Sun called planetary nebulae. Drifting in the space as ghostly shrouds of glowing gas.
De uitdijende buitenlagen van de Zon, planetaire nebulae genaamd, zweven de ruimte in als spookwolken van gloeiend gas.

The first section gives you the option of changing the colors of the stars and nebulae according to their B-V color index,
Vanuit de eerste sectie kunt u de kleuren van de sterren en deepsky objecten volgens diens b-v kleurindex, de achtergrondkleur

Show a picture for every object in the SAC database with the exception of dark nebulae and galaxy cluster.
Toon een afbeelding van ieder object in de SAC database, met uitzondering van de donker nevels en de sterrenstelsel-clusters.

A significant number of the dust particles in dark nebulae have coats of frozen water,
Veel van de stofdeeltjes in een donkere nevel hebben een mantel van bevroren water, stikstof, koolstofmonoxide

making use of the data in 16 catalogs of stars and nebulae.
sterrenkaarten uit te tekenen, met gebruikmaking van gegevens uit 16 catalogi voor sterren en deepsky objecten.

a theatrical display of ravishing nebulae and galaxies.
een theatrale vertoning van verrukkelijke nevels en sterrenstelsels.

This heavy doom nebulae in which sounds fuse into a smouldering mix of nearly dissonant euphoria however has an authentic and genuine charm.
Deze zware doom nevel waarin de klanken in elkaar versmelten als een smeulend mengsel van bijna dissonante euforie heeft echter wel een authentieke en oprechte charme.

Max field according to the same rules as described for the stars and the nebulae catalogs.
Max volgens dezelfde regels als beschreven voor de sterren en de deepsky objecten catalogi.