NECESSARY FINANCIAL RESOURCES - vertaling in Nederlands

• nodige financiële middelen
• noodzakelijke financiële middelen
• de nodige financiële middelen
• benodigde financiële middelen
• de noodzakelijke financiële middelen
• de financiële middelen die nodig
• de benodigde financiële middelen

Voorbeelden van het gebruik van Necessary financial resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No provision has been made for a specific budget as existing programmes and initiatives might provide the necessary financial resources for the operation of the network at Community level.
De benodigde financiële middelen voor het functioneren van het netwerk op communautair niveau zouden kunnen worden gevonden in reeds bestaande programma's en initiatieven, aangezien er geen specifieke begroting is opgesteld.

implementing joint regional projects and providing the necessary financial resources for the Participating States.
ten uitvoer leggen van gezamenlijke regionale projecten en verstrekt de noodzakelijke financiële middelen voor de deelnemende staten.

in the period immediately following their establishment, the funds will have to start making payments without having the opportunity to collect the necessary financial resources.
de fondsen kan het gebeuren dat deze bij een toekomstige crisis de uitkeringsperiode moeten laten ingaan zonder de benodigde financiële middelen te hebben kunnen verzamelen.

Multi-annual programming for support from the Facility should be directed towards supporting the Union's priorities by ensuring the availability of the necessary financial resources and the consistency and continuity of joint action by the Union
Een meerjarige programmering ter ondersteuning van de Facility moet gericht zijn op de ondersteuning van de prioriteiten van de Unie, door te zorgen voor de nodige financiële middelen en voor samenhang en continuïteit van het gezamenlijk optreden van de Unie

information literacy, and must have the necessary financial resources to implement that mandate.
moeten tevens de nodige financiële middelen hebben om dat mandaat te kunnen implementeren.

and to assess the necessary financial resources.
beoordeling van de evaluatie van de noodzakelijke financiële middelen.

the the provision of the necessary financial resources ensures.
de bepaling van de benodigde financiële middelen zorgt.

could help ensure compliance and provide the necessary financial resources for waste management.
mee voor zorgen dat de wetgeving wordt nageleefd en dat de nodige financiële middelen worden vrijgemaakt voor afvalbeheer.

medium-sized enterprises, by mobilising the necessary financial resources.
middelgrote bedrijven door de noodzakelijke financiële middelen ter beschikking te stellen.

it must also be prepared to earmark the necessary financial resources.
dan moet zij ook bereid zijn om hiervoor de nodige financiële middelen uit te trekken.

especially in the United Kingdom and France, which absolutely must be perpetuated by releasing the necessary financial resources.
die absoluut moeten worden voortgezet en waarvoor de noodzakelijke financiële middelen moeten worden vrijgemaakt.

Belgian projects are not very popular among banks and investors for gathering the necessary financial resources.
Linkedin of Facebook, merken Belgische projecten toch een terughoudendheid bij banken en investeerders om de nodige financiële middelen te verzamelen.

With Allianz Real Estate, VGP attracts a long term investor who thinks real estate throughout the economic cycles and which has the necessary financial resources to co-invest in the expansion of the logistic
Met Allianz Real Estate trekt VGP een langetermijn investeerder aan die doorheen de economische cycli naar vastgoed kijkt en investeert en die de nodige financiële middelen heeft om mee te investeren in de uitbouw

naturally with the support of the European Parliament, which has made the necessary financial resources available.
Dat gebeurde uiteraard met de steun van het Europees Parlement, dat de nodig financiële middelen ter beschikking heeft gesteld.

we cannot create the premises for sustainable social development if we don't have the necessary financial resources.
we op dit moment niet de voorwaarden kunnen creëren voor duurzame sociale ontwikkeling als we niet over de benodigde financiële middelen beschikken.

giving priority to those who lack the necessary financial resources to fight the disease with dignity and serenity.
vooral diegenen die niet over de nodige financiële middelen beschikken om sereen tegen de ziekte te vechten.

The lack of a specific monitoring process to ensure that the necessary financial resources are earmarked for the development of the less favoured regions,
Er bestaat geen specifieke controle om te garanderen dat de meest achtergestelde regio's met de voor hun ontwikkeling noodzakelijke financiële middelen worden uitgerust; in het verleden is nl. gebleken

the balance of protein supply and demand, as well as the need to find the necessary financial resources for co-financing test programmes at Community level.
zeer nauwlettend moeten worden gevolgd en de noodzakelijke financiële middelen moeten worden gevonden voor de medefinanciering op communautair niveau van de testprogramma's.

The main objective of the Heritage Plus proposal is to pool the necessary financial resources from the participating national programmes
De belangrijkste doelstelling van het Heritage Plus project is om de nodige financiële middelen te bundelen van de deelnemende nationale programma's

reasonable price structure and, secondly, the mobilisation of the necessary financial resources for the establishment of that specific network.
van een samenhangend vervoersnet in Europa en ten tweede het mobiliseren van de voor de bouw van dit net noodzakelijke financiële middelen.