NEED A LITTLE HELP - vertaling in Nederlands

• een beetje hulp nodig
• heb een beetje hulp
• een handje geholpen moest worden

Voorbeelden van het gebruik van Need a little help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Say, I need a little help from you and the Mayor.
Zeg, ik heb een beetje hulp nodig van jou en de majoor.

I need a little help here.
Ik heb even hulp nodig.

If you need a little help, c'mon, here I am.
Als je een beetje hulp nodig hebt, kom op, ik ben hier.

I just need a little help on my side project.
Ik heb een beetje hulp nodig met mijn nevenproject.

Need a little help in here, honey.
Heb een beetje hulp nodig, schat.

Dave need a little help from the LoveDoctor.
Dave heeft een beetje hulp nodig van de LoveDoctor.

Guys, I need a little help, here.
Jongens, ik heb een beetje hulp nodig hier.

All right, I need a little help.
Oké, ik heb een beetje hulp nodig.

Need a little help with your Holiday Spirit this year?
Noodzaak van een kleine hulp met uw Geest van de Vakantie dit jaar?

But I need a little help here.
Maar ik heb wel hulp nodig.

But even the best need a little help sometimes.
Zelfs de besten hebben wel 's hulp nodig.

I need a little help.
Een beetje hulp, dat waardeer ik.

You may need a little help. 37, you go with him.
Je hebt een beetje een hulp nodig 37, je gaat met hem mee.

I need a little help here.
Ik heb even wat hulp nodig.

Anna, I need a little help!
Anna, ik heb een beetje hulp nodig!

I need a little help, that's all.
Ik heb een beetje hulp nodig. Dat is alles.

We need a little help here.
We zijn een beetje hulp nodig.

Need a little help.
Een beetje hulp.

Need a little help there?
Moet ik je even helpen?

They sometimes need a little help from specialists in certain domains.
Ze kunnen soms een beetje hulp gebruiken van specialisten in specifieke domeinen.