NEED A LITTLE - vertaling in Nederlands

• moet een beetje
• heb een beetje
• moeten even
• nodig een beetje
• hebben behoefte aan een beetje
• moeten een beetje
• hebben een beetje
• heb even

Voorbeelden van het gebruik van Need a little in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you need a little lie down. Oh.
Ik denk dat je even moet gaan liggen.

I think you need a little lie down.
Ik denk dat je even moet gaan liggen.

I just need a little trim.
Ik moet 'n beetje bijgepunt worden.

I need a little more exposure.
Ik heb iets meer ruimte nodig.

Need a little more time.
Ik heb iets meer tijd nodig.

I need a little done around the waist.
Ik wil mijn middel laten doen.

I just need a little more time to see it through.
Alles wat ik nodig heb is een beetje tijd.

We need a little more time.
We hebben iets meer tijd nodig.

Need a little more information than that.
Ik heb iets meer informatie nodig.

I just need a little more, ok?
Ik moet een klein beetje meer hebben, ok?

But I need a little help here.
Maar ik heb wel hulp nodig.

Probably need a little more to go on with that last statement.
Waarschijnlijk moet je een beetje meer zeggen bij die laatste verklaring.

I Need A Little More Here.
Ik moet iets meer weten.

You need a little.
Je moet wat rebelser worden.

I need a little something.
Lk heb een beetje nodig.

You just need a little extra zhuzh.
Je hebt dat beetje extra nodig.

You need a little more room on the paper.
Je hebt iets meer ruimte nodig.

In the case of a higher concentrated amount you only need a little.
In het geval van een hoger geconcentreerde hoeveelheid heb je maar héél weinig nodig.

So, are we ready to order or do you need a little more time?
Zo, kunnen we bestellen of heb je nog even nodig?

However, most of us need a little more detail, so here's a more complete set of simple fitness rules.
Maar de meesten van ons moet een beetje meer in detail, dus hier is een meer complete set van eenvoudige fitness-regels.