NEED TO FIND OUT HOW - vertaling in Nederlands

• moeten uitzoeken hoe
• moeten weten hoe
• moeten uitvinden hoe
• wil weten hoe
• moeten ontdekken hoe
• moet uitzoeken hoe
• nodig hebt uit te vinden hoe
• moeten ontdekken hoe dat kan

Voorbeelden van het gebruik van Need to find out how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to find out how that money got into his account.
Lk moet weten hoe dat geld op z'n rekening kwam.

Need to find out how your horse got on?
Noodzaak om erachter te komen hoe je paard kreeg op?

Now they need to find out how it spread.
Ze moeten achterhalen hoe het zich verspreid heeft.

You need to find out how this happened.
Je moet uitzoeken wat er gebeurd is.

We need to find out how he learns the details of his victims' lives.
We moeten uitzoeken hoe hij de details van het leven van zijn slachtoffers kent.

And we need to find out how, So get csu to meet you at her apartment.
En we moeten uitzoeken hoe, dus ga met csu naar haar woning.

If I need to find out how you are, Ill just ask the prettiest student at the Sorbonne.
Als ik wil weten hoe het met je gaat, vraag ik het de mooiste studentes aan de Sorbonne.

Should you need to find out how to tell if someone read your text on Android,
Mocht u nodig hebt om uit te vinden hoe om te vertellen als iemand uw tekst te lezen op Android,

We need to find out how old these bones are,
We moeten uitzoeken hoe oud deze botten zijn…

If I need to find out how you are, I will just ask the prettiest students at the Sorbonne.
Als ik wil weten hoe het met je gaat, vraag ik het de mooiste studentes aan de Sorbonne.

Ended up in your office. Jenny, we need to find out how that gun.
Jenny, we moeten uitzoeken hoe dat pistool in jouw kantoor terecht kwam.

That's what I need to know, which means you need to find out how he stole her identity.
Jij moet uitzoeken hoe hij haar identiteit gestolen heeft.

I need to find out how we're all connected so our goal still remains the same.
Zodat ons doel hetzelfde blijft.- Ik moet uitzoeken hoe we zijn verbonden.

I need to find out how I can get a hold of this witness,
Ik moet weten hoe ik met de getuige, Mike Alcala,

We need to find out how that man died
We moeten een ontdekken hoe die man stierf

Batteries: You need to find out how far you will be able to go on your scooter without having to recharge the battery.
Batterijen: Je moet om uit te vinden hoe ver je te gaan op uw scooter in staat zal zijn zonder de batterij op te laden.

If you need to find out how to increase energy
Als u nodig hebt om erachter te komen hoe het verhogen van de energie

We need to find out how extensive this reality-change is,
We moeten ontdekken hoeveel er veranderd is…

You need to find out how they were gonna get from Caprica into the safe house on Gemenon.
Je moet er achterkomen hoe ze van Caprica naar Gemenon zouden zijn gegaan.

And we need to find out how they did it because I don't know about you,
En wij moeten uitzoeken hoe ze dat deden en daarvan leren…