NEED TO SEE HOW - vertaling in Nederlands

• moet zien hoe
• wil zien hoe
• moeten kijken hoe
• moeten zien hoe
• ga even kijken hoe
• moeten afwachten hoe

Voorbeelden van het gebruik van Need to see how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to see how with Elizabeth.
Ik moet gaan kijken hoe het met Elizabeth is.

You need to see how the other nigga look.
Je moet 's zien hoe die andere nikker eruitziet.

You need to see how the other nigga look. Ain't nothing.
Je moet 's zien hoe die andere nikker eruitziet. Niets.

You need to see how happy Lyndsey made me,
Je moet zien hoe blij Lindsey me maakte,

Of course. I need to see how the… fabrication team is doing with the suit.
Natuurlijk. Ik ga even kijken hoe… het met de bouw van het pak gaat..

With the suit. I need to see how the… fabrication team is doing Of course.
Natuurlijk. Ik ga even kijken hoe… het met de bouw van het pak gaat..

Besides, it is a pilot programme and we need to see how it progresses.
Bovendien is dit een proefprogramma en wij moeten afwachten hoe dit zich zal ontwikkelen.

We need to see how best we can promote the political and economic viability of a future Palestinian State
We moeten zien hoe we de politieke en economische levensvatbaarheid van een toekomstige Palestijnse staat het beste kunnen bevorderen.

They need to see how to be a man,
Ze moeten zien, hoe ze man moeten zijn,

We need to see how we can help those societies move from political coalitions,
We moeten kijken hoe we die maatschappijen kunnen helpen om van politieke coalities,

should we decide what other modules should be included, because we need to see how this new system develops
kunnen wij besluiten welke andere modulen er nog bij moeten komen, want wij moeten zien hoe dit nieuwe systeem zich ontwikkeld heeft

And, when you need to see how you're doing,
En wanneer u wilt zien hoe u ervoor staat,

And do not forget to monitor the above, you need to see how it behaves, if we are taking downs,
En vergeet niet te zien op de bovenstaande, je nodig hebt om te zien hoe het zich gedraagt, Als we rekening downs,

We need to see how we can continue the process of reform
Wij moeten bekijken hoe wij het hervormingsproces kunnen voortzetten

She needs to see how beautiful you are.
Ze moet zien hoe mooi je bent.

Nobody needs to see how the sausage gets made, Jules!
Niemand hoeft te zien hoe worsten worden gemaakt, Jules!

We needed to see how you handled yourself.
We moesten zien hoe je jezelf zou houden.

I needed to see how my family would react.
Ik wilde zien hoe mijn familie zou reageren.

Everyone needed to see how amazing you are.
Iedereen moest zien hoe geweldig je bent.

I think detective Eames needs to see how you.
Ik vind dat ze moet zien hoe jij.