NEIGHBOR CALLED - vertaling in Nederlands

• buurman belde
• buren belden
• buurvrouw belde
• buur belde

Voorbeelden van het gebruik van Neighbor called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A neighbor called it in.
Het is 'n buur die gebeld heeft.

Neighbor called in some suspicious activity.
Een buurman meldde verdachte activiteiten.

Neighbor called about a glass breaking.
Een buurman heeft gebeld over het glas.

Strange, your neighbor called and said this place was a pig sty.
Vreemd, je buurman heeft gebeld en zei dat deze plek een varkensstal was.

And said this place was a pig sty. Strange, your neighbor called.
Vreemd, je buurman heeft gebeld en zei dat deze plek een varkensstal was.

No. My neighbor called.
Mijn onderbuurman heeft gebeld. Nee.

No. My neighbor called.
Mijn buurman heeft gebeld. Nee.

Neighbor called in shots fired at 10:04 p.
De buren meldden schoten om 22:04 uur.

The neighbor called us, but she won't let us help her.
De buurvrouw heeft ons gebeld, maar ze wil niet dat we haar helpen.

No. My neighbor called.
Nee. Mijn buurman heeft gebeld.

Apparently there was a pile of unopened deliveries spilling out, so a neighbor called the police.
De pakjes puilden eruit, daarom belde de buren de politie.

Just tell her the neighbor called.
Zeg dat de buurman gebeld heeft.

What's even more strange is that his neighbor called about a car blocking her handicapped spot last night.
Wat nog vreemder is dat zijn buurvrouw belde dat een auto haar gehandicapteplek blokkeerde.

About a car blocking her handicapped spot last night. What's even more strange is that his neighbor called.
Wat nog vreemder is dat zijn buurvrouw belde dat een auto haar gehandicapteplek blokkeerde.

A neighbor called to complain that a teapot in the kitchen kept on whistling.
Een buur belde hem om te klagen over een theepot die maar bleef fluiten in de keuken.

A little while after she heard the gunshots. Neighbor called 911, saw Alvaro's car driving away.
Buurvrouw belde, zag z'n auto wegrijden… kort nadat ze schoten hoorde.

The neighbors called the police who found her on the balcony completely gone.
De buren belden de politie die haar op 't balkon vonden, compleet weg.

His neighbour called the fire brigade and helped Abhay in his home.
Zijn buurman belde de brandweer en hielp Abhay naar binnen.

Neighbors called, said they heard a bunch of fighting, screaming.
Buren belden, zeiden dat ze een hoop gevecht en gegil hoorden.

Your neighbors called 911.
Uw buren belden 112.